"the wardrobe" - Traduction Anglais en Arabe

• الخزانة
• خزانة الملابس
• الدولاب
• الخزانه
• خزانة الثياب
• للخزانة
• الخزانةَ
• وخزانة الملابس

What I'll do is, I'll clear out some space in the wardrobe so you can hang up your belongings.
،ما سأفعله هو أني سأفرغ مكاناً في الخزانة حتى تستطيعا أن تعلقا أغراضكما وتحصلا على مكان واسع

The Lion, The Witch And The Who Gives A Fuck What's In the wardrobe.
الأسد، والساحرة، والشخص اللذي يهتم ما بداخل الخزانة.

We're looking for something... hidden at the bottom of the wardrobe at the back, in a drawer.
إننا نبحث عن شيئاً مخبأ في قاع الخزانة هُناك في الدرج الخلفي.

You've won the battle, but I'm about to win the wardrobe.
لقد كسب المعركة، ولكن أنا على وشك الفوز خزانة الملابس.

But the police never even looked under the wardrobe.
ولكن الشرطة لم تنظر حتي تحت خزانة الملابس

You took a tall suit from the wardrobe and tried to be a gent.
أخذت سُترة طويلة من الدولاب وحاولتَ أن تبدو شخصاً مهذباً.

My insurance policy certificate is in the wardrobe's second drawer.
وثيقه تأمينى فى درج الخزانه الثانى

Well, I was hiding in the wardrobe in the spare room, and...
حسناً ، لقد كنت أختبيء في خزانة الثياب فيالصندرةالإحتياطيةو...

Of course she did. the wardrobe only had enough magic to transport one person.
بالتأكيد ذهبَتْ لوحدها، فالسحر في الخزانة كان كافياً لنقل شخصٍ واحد.

She can't get there. We destroyed the wardrobe.
لا تستطيع الذهاب إلى هناك، فقد خرّبنا الخزانة.

Will you open the wardrobe or will he walk out on his own?
‎هل فقدت عقلك؟ ‎هل ستفتح الخزانة و سيخرج من تلقاء نفسه؟

That is, until they found the wardrobe once again.
هذا هو , حتى وجدوا الخزانة مرة اخرى

First, we start with the hair and then the wardrobe, until you are unrecognizable as princesses.
اولا بدأنا بالشعر ثم الخزانة حتى يتم التعرف اليك مثل الاميرات

Anyway, if you think about it logically... we're not even taking them out of the wardrobe.
أيا كان ، إذا فكرت في الأمر منطقياً نحن حتي لا نأخذهم من الخزانة

Underneath the wardrobe in the author's bedroom, they found a plastic bag containing US dollars and Pounds Sterling.
كما وجدا تحت خزانة الملابس في غرفة نوم صاحب البلاغ، كيسا من البلاستيك يحتوي على دولارات أمريكية وجنيهات استرلينية.

I'd change the wardrobe, pick up one of these fabulous hats.
سأغير خزانة الملابس, اخذ واحده من تلك القبعات الرائعه

I'm the wardrobe mistress for South pacific.
أنا سيدة خزانة الملابس لأجل جنوب المحيط الهادئ

She's just taken the door off the wardrobe and thrown it away.
لقد نزعت فقط الباب من خزانة الملابس ورمت به

It was behind the wardrobe.
كانت خلف الدولاب

Open the wardrobe. Open the drawers.
أفتح الخزانه افتح الادراج

- Narnia. It's all in the wardrobe like I told you.
إنها في خزانة الثياب كما أخبرتك

Lucy, the only wood in here is the back of the wardrobe.
لوسي ، الخشب الوحيد هنا هو الجزء الخلفي للخزانة

the wardrobe lady said he was afraid to eat anything he didn't make himself.
سيدة الخزانةَ قالتْ بأنّه خُشِيه كُلْ أيّ شئَ الذي هو لَمْ يَجْعلْ نفسه.

"The lion, the witch, and the wardrobe."
الأسد، والساحرة وخزانة الملابس أحب هذا الكتاب.