"the word i" - Traduction Anglais en Arabe

• الكلمة التي
• الكلمة المناسبة
• الكلمة التى
• الكلمةُ التي
• الكلمه التي

It's not exactly the word I was looking for.
هذه ليست الكلمة التي كنت أبحث عنها بالضبط.

Proud. And he's... What's the word I'm looking for?
مُتفاخر, اجل ماهي الكلمة التي أبحث عنها ؟

Stupid is not the word I would use to describe you.
غبي ليست الكلمة التي سوف تستخدم لوصف لك.

I don't know the word I'd use.
لا اعلم الكلمة المناسبة

- Good is not the word I would use... ..to describe the ones that approach.
طيبين ليست الكلمة التى يمكننى أن أستخدمها لوصف هؤلاء الذين يقتربون

That's the word I was looking for.
تلك الكلمةُ التي أنا كُنْتُ أَبْحثُ عنه.

Hey, Meg. Try to guess the word I'm thinking of right now.
ميج, حاولي ان تخمنى الكلمه التي افكر بها الان.

That's the word I made up for street cacao.
هذه هي الكلمة التي اخترعتها من أجل كاكاو الشارع

It was, overall... what's the word I'm looking for?
..بشكل عام كانت ما الكلمة التي أبحث عنها ؟

What's the... what's the word I'm thinking of?
ما الكلمة التي كنتُ أفكر بها؟ ـ لا علاقة؟

It's not exactly the word I'd use.
مدهش ليست بالضبط الكلمة التي كنت لأصف بها الأمر

Funny ain't the word I'd use.
من المضحك أن هذه ليست الكلمة التي استدخمها

Well, that's... help me, what is the word I'm looking for?
حسنًا ، هذا .. ساعديني ما هي الكلمة التي أبحث عنها ؟

Well, that is not the word I'd choose.
حسناً , هذه ليست الكلمة التي كنت سأختارها

Sensible. That's the word I'm looking for. Sensible.
,حساس, هذه هي الكلمة التي أبحث عنها حساس

Is that the word I'm looking for? I just...
هل هذه الكلمة التي أبحث عنها ؟ أتمنى أنه بإمكاني البقاء والحديث

Was it not, uh -- what's the word I'm looking for -
ام كان ذلك .. ماهي الكلمة التي ابحث عنها ..

Tell them the word I say, and they will say the plane will meet us tonight.
أخبرهم الكلمة التي سأقولها وهم سيقولون أن الطائرة ستقابلنا اللّيلة

That was the word I was looking for.
لقد كانت هذه هي الكلمة التي ابحث عنها، بهذا الحجم

Not the word I would have chosen, Duck.
ليست الكلمة المناسبة لإختيارها، يا (داك).

Devastated is not the word I would use.
ليست "محطَّمة" هي الكلمة المناسبة

- I figured it was some of your old friends. - Not the word I'd use for'em.
فكنت أحسب أنهم من أصدقاءك القدامى ليست هذه هى الكلمة التى كنت سأصفهم بها

I don't think "miss" is the word I would use when An Evening With Patti LuPone is involved.
أنا لا أعتقد بأن كلمة"أفوتهـا" الكلمةُ التي سـأستعملها عندما تكون بـ مساء مَع باتي لوبن مشتركة به

- You mean the old boner. - That's not the word I would have used.
تقصدين القضيب لا , ليست هذه الكلمه التي كنت سأستعملها