"the work of its fifty-first session" - Traduction Anglais en Arabe

• أعمال دورتها الحادية والخمسين
• أعمال دورته الحادية والخمسين
• أعمال دورتها الخمسين

Agenda item 155: Report of the International Law Commission on the work of its fifty-first session
البند 155 من جدول الأعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الحادية والخمسين

Report of the International Law Commission on the work of its fifty-first session
تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الحادية والخمسين

15. At the same meeting, the Board was informed that there were no financial implications arising from the work of its fifty-first session.
15 - في الجلسة نفسها، أُبلغ المجلس بأنه لا توجد آثار مالية ناجمة عن أعمال دورته الحادية والخمسين.

In accordance with rule 37 of the rules of procedure of the functional commissions of the Council, the Commission shall submit to the Council a report on the work of its fifty-first session.
وفقا للمادة 37 من النظام الداخلي للجان المجلس الفنية، ستقدم اللجنة إلى المجلس تقريرا عن أعمال دورتها الحادية والخمسين.

930. At its 64th meeting, on 10 March 1995, the Commission considered the draft report on the work of its fifty-first session.
٠٣٩- قامت اللجنة، في جلستها ٤٦ المعقودة في ٠١ آذار/مارس ٥٩٩١، بالنظر في مشروع التقرير عن أعمال دورتها الحادية والخمسين.

At its 858th meeting, on 30 March, the Subcommittee adopted the present report and concluded the work of its fifty-first session.
16- في الجلسة 858 المعقودة في 30 آذار/مارس، اعتمدت اللجنة الفرعية هذا التقرير واختتمت أعمال دورتها الحادية والخمسين.

In accordance with rule 37 of the rules of procedure of the functional commissions of the Council, the Commission shall submit to the Council a report on the work of its fifty-first session.
وفقاً للمادة 37 من النظام الداخلي للجان الفنية التابعة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، تقدم اللجنة إلى المجلس تقريراً عن أعمال دورتها الحادية والخمسين.

Agenda item 155: Report of the International Law Commission on the work of its fifty-first session (continued)
البند 155 من جدول الأعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الحادية والخمسين (تابع)

Agenda item 155: Report of the International Law Commission on the work of its fifty-first session (continued) (A/C.6/54/L.6)
البند 155 من جدول الأعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الحادية والخمسين (تابع) (A/C.6/54/L.6)

155. Report of the International Law Commission on the work of its fifty-first session.
٥٥١ - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الحادية والخمسين.

Agenda item 155: Report of the International Law Commission on the work of its fifty-first session (continued)
البند ١٥٥ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الحادية والخمسين )تابع(

Agenda item 155: Report of the International Law Commission on the work of its fifty-first session (continued) (A/54/10 and Corr.1 and 2)
البند ١٥٥ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الحادية والخمسين )تابع( A/54/10) و Corr.1 و (2

Agenda item 155: Report of the International Law Commission on the work of its fifty-first session (continued)
البند 155 من جدول الأعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الخمسين (تابع)