"the wrong room" - Traduction Anglais en Arabe

• الغرفة الخاطئة
• الغرفة الخطأ
• غرفة خاطئة
• للغرفة الخاطئة
• اخطأت بالغرفة
• الغرفه الخطأ
• بالغرفة الخاطئة
• بالغرفة الخطأ
• أخطأت الغرفة
• أخطأت في الغرفة

I think maybe, maybe you have the wrong room.
أعتقد أنه ربما ربما لقد أتيت الغرفة الخاطئة

Hey, listen, I think I landed in the wrong room over there.
هيي ، اسمع ، أعتقد أنني دخلت الي الغرفة الخاطئة هناك

Well, Jackie, it's nice to meet you, but I think you're in the wrong room.
جاكي من اللطيف مقابلتك لاكن أعتقد بأنكِ .في الغرفة الخطأ

I hope you are aware what will happen if you enter the wrong room?
اتمنى لو انك تفهم ماذا سيحدث لو دخلت الغرفة الخطأ ؟

If you were planning to see tomorrow, you picked the wrong room.
إذا كنت تخطط لنرى غدا، اخترت غرفة خاطئة.

She fell off the steps of her beach house. You must have gone to the wrong room.
سقطت من على درجات سلم منزلها الشاطئي لا بد أنكِ ذهبت للغرفة الخاطئة

If he spent the night out on the town and woke up in the wrong room...
لو أمضى الليلة خارج المدينة واستيقظ في الغرفة الخاطئة

Hi, hi. Oh! I must have the wrong room.
مرحباً , مرحباً أوه , من المؤكد بأنني في الغرفة الخاطئة

That white boy hoping he's in the wrong room.
ذلك فتى أبيض آمل بأنه في الغرفة الخاطئة

You see, the funny thing is, uh, you know, h-he was in the wrong room, and therefore he got into bed with the wrong person.
و الشئ المضحك هو.. أنه كان في الغرفة الخاطئة و بالتالي ، ذهب الي النوم مع الشخص الخطأ

No, sir, he was looking for me, his wife, and he walked into the wrong room.
لا سيدي كان يبحث عني زوجته و لقد دخل الغرفة الخاطئة

Excuse me, but you must in the wrong room, this is music class!
أعذرني، يبدو انك في الغرفة الخاطئة هذا صف الموسيقى

If you have the wrong room service for breakfast, someone happy about our kitchen's delicious chocolate and toast.
ان كنت قد اخطأت و اوصلت الافطار الى الغرفة الخطأ فأحدهم استمتع بالشكولا التي نعدها

You got the wrong room because you are not my nurse.
أظن أنكِ في الغرفة الخطأ لأنكِ لستِ ممرضتي

If you're looking for Charles, you're in the wrong room.
إن كُنتِ تبحثين عن (تشارلز) فأنتِ في الغرفة الخطأ

I got lost for a minute. I went into the wrong room by mistake.
ضعت لمدة دقيقة ذهبت إلى غرفة خاطئة بالخطأ

I think I was connected to the wrong room. I'm looking for a Lena Leonard.
مرحباً , أنا أتصلت منذ قليل وأعتقد أننى حولت الى غرفة خاطئة

Count to ten, turn back in, pretend you're in the wrong room and I'm a complete stranger.
تظاهري وكأنكِ في غرفة خاطئة... وأنا غريب تمامًا عنكِ

Uh, just--someone sent me to the wrong room, and you guys don't meet again for months, and this is pretty much a matter of life and death, so...
فقط شخص ما أرسلني للغرفة الخاطئة و أنتم لا تجتمعون خلال أشهر وهذهمسألةحياةأوموتلذا...

Oh, I'm sorry, this must be the wrong room.
آه، انا اسفه، لابد اني اخطأت بالغرفة

If you aren't registered for this course, or are a Southern Baptist, you're in the wrong room.
اذا لم تسجلوا لهذا الفصل او دخلتم بواسطة . فانتم في الغرفه الخطأ

I'm sorry, I think you've got the wrong room.
انا آسف أعتقد انت بالغرفة الخاطئة هذا ستان لوفين صحيح؟

I see you've made yourself at home, but you're in the wrong room.
متأكدة أنك تعتبرين هذا كمنزلك ولكنك بالغرفة الخطأ

I'm sorry. You must have the wrong room.
آسفة، لا بد أنك أخطأت الغرفة.

I'm sorry. I must have the wrong room.
أنا آسفة،لا بد أنني أخطأت في الغرفة