"the yacht" - Traduction Anglais en Arabe

• اليخت
• اليخوت
• باليخت
• لليخت
• اليختَ
• لليخوت
• واليخت

-Ok, then, so you take the yacht And you take 282.
حسناً إذن، أنت إذهب إلى اليخت و أنت إلى 282

Go, Boss. Skipper, Mauler 2 has located the yacht. There are survivors in the water. 153 miles out on 2-6-0.
القبطـان ، مولر اثنان وجد اليخت الضائع ،هنـاك أحياء في الماء ، بعد 153 ميل على درجة 2

the yacht the Watkins owned-- valued at 5 mil, but get this.
اليخت الذي تملكه عائلة ويتكنز يساوي خمسة ملايين ولكن استمع لهذا

Everyone swim to the other side of the yacht.
‎اسبحوا جميعاً إلى الجانب الآخر من اليخت. ‏

I can't believe they kicked me out of the yacht club.
لا استطيع ان اصدق انهم طردوني من نادي اصحاب اليخوت

Well, I lost the yacht for my birthday party.
حسناً , لقد خسرت اليخت لحفلة عيد الميلاد

Parties drew up a document arranging for the yacht to be sold to the appellant, which was signed by the appellant and both defendants.
ووضع الأطراف وثيقة تبيّن ترتيبات بيع اليخت للمستأنف، وقعها المستأنف والمدعى عليهما.

One day later the defendants sold the yacht to a third party for a higher price.
وبعد يوم من ذلك باع المدعى عليهما اليخت لطرف ثالث بسعر أعلى.

The first defendant informed the appellant of the rescission of the contract stating it was not authorized by the second owner to sell the yacht for the price agreed.
وأبلغ المدعى عليه الأولُ المستأنفَ بفسخ العقد قائلا إن المالك الثاني لم يأذن له ببيع اليخت بالسعر المتفق عليه.

The exact model of the yacht, year of manufacture and date of delivery remain unknown.
وما زال يُجهل طراز اليخت بالضبط، وسنة صنعه وتاريخ تسليمه.

When's Interpol gonna make a move on the yacht he's staying on?
متى سيقوم الانتربول بالتحرك على اليخت الذي هو فيه؟

I think you were right about the yacht.
انا اعتقد بأنك محقا بخصوص اليخت, هذا لم يكن حادثا

And the football player on the yacht. Just those three.
ولاعب الفوتبول في اليخت فقط أولئك الثلاثة، هذا كل شيء

But no one would miss me. So, I'll get on the yacht.
لن يفتقدني أحد ، لذا سأصعد أنا على متن اليخت

I promise you, when this is over, we'll go out with Rita, we'll get the yacht, just like we always talked about.
أعدكِ تماماً بأن حالما ينتهي كل هذا سنذهب لنزهة مع ريتا سنحصل على اليخت

I won't take no for an answer. You must join us on the yacht.
لن أقبل بالرفض كجواب، يجب عليك الإنضمام إلينا على اليخت.

We were supposed to be having a romantic dinner, but I confronted Jeremy on the yacht.
كان من المفترض أن يكون لدينا عشاء رومانسي لكنني واجهت جيرمي على اليخت

the yacht leaves from here right after the reception.
سيغادر اليخت من هنا بعد الاستقبال مباشرة

If it turns out to be Seoul, the yacht races will be held here.
إذا كانت سيؤول, سباقات اليخوت ستقام هنا.

Are you going to dive again tomorrow? We'll be on the yacht again tomorrow.
هل ستحلق بالغد مجددا ً سنلتقي باليخت غدا ً

Our way in, man, for the yacht heist we've been talking about.
طريقنا في، رجل، لليخت يخت كنا نتحدث عنه.

Every day, Bilal takes a regular route from his apartment to the yacht club.
كُلّ يوم، بلال تقديرات طريق منتظم مِنْ شُقَّتِه إلى نادي اليختَ.

Well, I don't see any submarines for rent, but there are a bunch of boats at the yacht Club in Marina Del Rey.
لا أرى أي غواصة للإيجار، ولكن هناك العديد من القوارب في ناد لليخوت في مارينا ديل ري.

The divorce settlement came from selling hard assets... the artwork, the yacht, the summer home.
تسوية الطلاق تتعلق ببيع ممتلكات هامة التحف واليخت والمصيف