"there's a guy" - Traduction Anglais en Arabe

• هناك رجل
• هناك شخص
• هنالك رجل
• يوجد رجل
• ثمة رجل
• يوجد شخص
• هنالك شخص
• هناك شاب
• ثمّة رجل
• هناك رجلاً
• هناك فتى
• هُناك رجل
• هناك الرجل

Why are you fighting with Libby when There's a guy over there who's just remembered he's crazy about you?
لماذا تتقاتلين مع ليبي بينما هناك رجل يقف هناك و قد تذكر للتو أنه متيم بكِ ؟

There's a mayoral race in town, and There's a guy named Clark Preston all over the news.
هناك سباق لانتخاب العمدة في البلدة و هناك رجل اسمه كلارك بريستون يظهر في الاخبار

You got to know, There's a guy on that paper, ain't gonna show up nowhere never again.
يجب ان تعلم أن هناك رجل في هذه الورقة لن يظهر في مكان ما مجدداً

There's a guy who owes me 50. We can do it now.
هناك شخص مدين لى ب 50 يمكننا أن نحضرها منه الان

He's telling this kid There's a guy here, very powerful, successful, who's got a job for him.
‫إنه يقول لهذا الطفل ‫إن هنالك رجل هنا، ‫قوي جداً، ناجح جداً، ‫لديه عمل له.

There's a guy there and he runs a modeling agency.
يوجد رجل . هناك وهو يدير وكالة لمصصمي الأزياء

There's a guy on the estate, his name's Dennis. Dennis Severs?
هناك رجل في نفس المقاطعة يدعى دانيس , دانيس سيفرس

There's a guy going to the bathroom between two parked cars.
هناك رجل يذهب إلى الحمام بين سيارتين متوقفة.

There's a guy who's willing to be devoted to you 100% for your entire life.
هناك رجل يود أن يخلص لك بالكامل طوال حياتك.

Apparently, There's a guy the Feds have been pursuing for years.
بوضوح، هناك رجل كانت المباحث الفيدرالية تطارده لأعوام.

Uh, There's a guy in the middle of the plane, he's got the overhead compartment open.
هناك رجل بمنتصف الطائرة إنه يفتح مقصورة البضائع العلوية

There's a guy in my pre-law class who always saves a seat for me, so I guess we'll see where that goes.
هناك رجل في صفي قبل القانون الذين دائما يوفر مقعد بالنسبة لي، لذلك أنا أعتقد أننا سوف نرى فيها أن يذهب.

So I called my supervisor, Dennis, and he calls the police, and next thing I know, There's a guy out here asking all these questions, while this real brainy-looking lady was poking around at the dead body.
لذلك اتصلت بمشرفي، دينيس وهو اتصل بالشرطة والشيء التالي الذي عرفته ان هناك رجل في الخارج يسأل جميع هذه الأسئلة

There's a guy down here who's been talking on his phone for a half hour.
هناك رجل بالأسفل يتحدث على الهاتف منذ نصف ساعة

On the undercard, There's a guy named Troy Huntsman fighting.
هناك شخص اسمه تروي هانسمان سيقاتل الليلة

Boss, There's a guy who claims he's seen your brother getting beaten up.
سيدي هناك شخص يدعي انه رأى أخيك يتم ضربه

See, she's at a party, and There's a guy named Jake there, and you know how Jakes are.
انظر، وقالت انها في حفلة، و هنالك رجل يدعى جيك هناك، وأنت تعرف كيف هي ياكيش.

There's a guy in the parking lot talking on his phone.
يوجد رجل في مواقف السيارات يتحدث على هاتفه

There's a guy pass out here back here, what's the deal?
ثمة رجل فاقد لوعيه في الخلف هنا، ما الأمر؟

I know There's a guy here who can supposedly fix me, but I don't understand how driving 30 miles in the wrong direction is a shortcut.
انا اعلم انه يوجد شخص هنا يستطيع معالجتي لكني لا استطيع ان افهم كيف قدت 30 ميلا في الاتجاه الخاطئ كيف يكون اختصارا

There's a guy. He lives in Niagara Falls. His name is Hang Wong.
هنالك شخص يعيش في مرتفعات نياجرا وأسمه هانج وانج

You know, I do volunteer work at this children's ward, and There's a guy who dresses up as a clown and goes around cheering up the kids.
اتعلم,انا افعل عمل تطوعي في رعاية الاطفال وكان هناك شاب يرتدي زي مهرج وكان يذهب في الارجاء يبهج الاطفال

There's a guy on board, knows how to rig the engine.
ثمّة رجل على المتن يعلم كيفيّة تشغيل المحرّك بدون مفتاح.

Yeah, but I don't want to leave. I think There's a guy following me.
أجل لكنني لا أريد المغادرة أعتقد أن هناك رجلاً يطاردني

There's a guy downstairs who can rewind time.
هناك فتى بالأسفل يستطيع إعادة الزمن وأنت تقوم بأمور بالحليب

There's a guy in a brown jacket who's been tailing us for five minutes, maybe even longer.
اخرس يا أحمق، هُناك رجل يرتدي سترة بُنيّة كان يتتبّعنا لخمس دقائق، وربّما لوقتٍ أطول.

Nurse Nicole, somewhere out there, There's a guy who thinks about you every day and dreams about you every night.
ممرضة نيكول، في مكان ما هناك، هناك الرجل... ... الذي يفكر عنك كل يوم والأحلام عنك كل ليلة.