"there's a million" - Traduction Anglais en Arabe

• هناك مليون
• هناك ملايين
• هناك الملايين
• وهناك مليون
• يوجد مليون

There's a million places you can get phone cases from.
هناك مليون مكان يمكنك الحصول على حالات الهاتف من.

There's a million gallons of fresh salt water every hour.
هناك مليون غالون من الماء المالحِ طازة كُلّ ساعة

Sorority. Oh, my God, There's a million words that rhyme with it.
أوه، يا إلهي، هناك مليون كلمة من الممكن أن تَقفّى مَعها.

There's a million others like it you probably never heard of.
لكن هناك ملايين يحبونها لابد من إنك لم تسمع بها

There's a million things you can buy for a woman.
هناك ملايين الأشياء التي يمكن شراؤها للمرأة

There's a million theories, but no one seems to know anything.
هناك الملايين من النظريات وكلها لا تعني شيئاً

The problem is, There's a million different windows and locales that can be seen from that building.
المشكلة هي، و هناك مليون مختلف النوافذ ومواقع والتي يمكن مشاهدتها من ذلك المبنى.

There's a million ways to combine flour, water, eggs, apples and sugar.
هناك مليون طريقة لخلط الدقيق و الماء،البيض،التفاح و السكر سويًا

Now, look, buddy, There's a million ways to lose a gal, but there's only one sure way to get her back.
انظر يا صديقي هناك مليون طريقة لإضاعة بنت. و لكن فقط هناك طريقة واحدة مؤكدة لإسترجاعها.

There's a million people living in a ten-block radius.
هناك مليون شخص يعيشون بدائرة نصف قطرها 30 كيلومتر

There's a million dollars at the bottom of that river, and it can be a seed.
هناك مليون دولار بقاع ذلك النهر ويمكن أن تكون بذرة

There's a million reasons why people keep secrets.
هناك مليون سبب لماذا يستمر الناس الأسرار.

'Cause There's a million girls on this campus who would be more than happy to take your place.
لأن هناك مليون فتاة في هذا الحرم الجامعي ستفرح بشدة أن تأخذ مكانك

There's a million acres of corn and soy outside Córdoba that was arid scrub before your mother's research.
هناك مليون هكتار من الذرة والصويا خارج القرطبة

Now on a normal day, There's a million dollars cash
الآن فى الايام العادية هناك مليون دولار نقدا

(Foreman) There's a million ways these drugs could interact
هناك مليون طريقة لتفاعل هذه الأدوية معاً

There's a million ways to get DNA.
هناك مليون وسيلة للحصول على الحمض النووي

And I know There's a million reasons why we shouldn't be together. I know that.
و أعلم بأن هناك ملايين الأسباب التي بسببها ألا نجتمع سويّاً ، أدري هذا

I mean, There's a million details to figure out before we can move in permanently.
أعني، هناك ملايين التفاصيل للتّدقيق بها، قبل أن ننتقل للعيش معاً إلى الأبد.

You know, There's a million books about how to deal with your kids, but there's no books about how to deal with your parents.
تعرف؟ هناك ملايين الكتب عن كيفية التعامل مع الأبناء لكن ما من كتب عن كيفية التعامل مع الآباء

There's a million acres of uncharted land out there.
هناك الملايين من الأميال المُربعة مازالت مجهولة فى النطقة هنا

And There's a million ways to discredit this.
وهناك مليون طريقةً لتشويه هذا وعدم تصديقه

Yeah, There's a million hackers in China just dying to get their hands on your financials.
أجل، يوجد مليون مخترق في الصين متلهفون لسرقة حساباتك المالية