There's a party this afternoon in the Executive building. | Open Subtitles | هناك حفلة بعد ظهر اليوم في المبنى التنفيذي |
There's a party tonight at my house, if you can come. | Open Subtitles | هناك حفلة في منزلي الليلة, لو أنك ترغب في المجئ. |
Anyway, There's a party Saturday on the fourth floor. | Open Subtitles | على أي حال، هناك حفلة يوم السبت في الطابق الرابع |
There's a party. And your folks ain't home. What's the problem? | Open Subtitles | هناك حفل ووالداكما ليسا في المنزل ما المشكلة؟ |
There's a party this evening. | Open Subtitles | هنالك حفلة هذا المساء أنظرى للإستعدادات |
I'll lay down with you, then. I just... There's a party going on, but... | Open Subtitles | هناك حفلة بالخارج حبيبتي هيا أحكي لي قصة |
Listen, There's a party down at the beach later. Any chance I could talk you into going with me? | Open Subtitles | هناك حفلة على الشاطئ الليلة، هل هناك أمل أن تذهبي معي ؟ |
Freddie Rumsen's at P.J.'s right now, and he doesn't know There's a party. | Open Subtitles | فريدي رومسن في حانة بي جي الآن ولا يعلم أنه هناك حفلة |
There's a party for him tonight if you wanna join me. | Open Subtitles | هناك حفلة له الليلة اذا اردت ان تنضمّي الي |
There's a party at the lake, and Frederick Dean is gonna be there... | Open Subtitles | هناك حفلة في البحيرةِ وفريدريك دين سيكون هناك000 |
There's a party tonight at city hall that is gonna be off da hook. | Open Subtitles | قليلا, هناك حفلة الليلة فى مركز المدينة سيكون خارج عن السيطرة |
Oh, um, if you haven't heard There's a party at my place tonight. | Open Subtitles | إذا لم تسمعو الخبر فـ هناك حفلة في منزلي الليلة |
There's a party nearby full of eligible suitors waiting for me to spread my beauty. | Open Subtitles | هناك حفلة بمكانٍ قريب مليء بمقدمي الطلب المؤهلين بإنتظاري لنشر جمالي |
There's a party in my room, 308. Can't miss it, right off the elevator. | Open Subtitles | هناك حفلة في غرفتي, 308 لا يمكن أن تضيعها, قرب المصعد |
There's a party going on tonight at Crash. I was wondering if you were gonna go. | Open Subtitles | هناك حفلة صاخبة ستكون في المساء كنت أتساءل إذا كنتِ ستذهبين |
Hey, it's my parents' 40th anniversary and the week after next There's a party. | Open Subtitles | اسمعي، إنها ذكرى زواج والدي الـ40، والأسبوع بعد القادم هناك حفل. |
There's a party for Midge and Edward, who, believe it or not, are getting married. | Open Subtitles | هناك حفل لميدج و ادوارد صدق او لا تُصدق, فانهم سيتزوجون |
Okay, now, I know it doesn't look like much, but believe me There's a party inside this bark and your taste buds are invited. | Open Subtitles | حسناً, الان, أعرف انه يبدو لا يسوي كثيراً لكن صدقني... هنالك حفلة داخل هذا اللحاء... وبراعم الذوق لديك مدعوة. |
Word on the street is There's a party going on. | Open Subtitles | جميع من في الشارع يقول بإن هنالك حفلة |
♪ There's a party goin'on right here ♪ | Open Subtitles | ♪ هناك طرف ذاهب على حق هنا ♪ |
There's a party at my place tonight. No parents. | Open Subtitles | ستقام حفلة في بيتي الليلة والداي ليسا موجودان.. |
After you check in, come down to 4. There's a party. We gonna beat you. | Open Subtitles | بعد أن تفحص ألآمور تعال لتلعب معنا فهناك حفلة وسوف نسحقكم |
Except... why we're playing'Wood Nymph'when There's a party waiting for me with my name on it. | Open Subtitles | لاشئ يفوتني إلا السبب الذي يدفعنا إلى اللعب في الغابة في حين أن هناك حفله على شرفي |
Every time an Abbott girl gets her period, There's a party. | Open Subtitles | -اصمت -أعني بربك في كل مرة تحل دورتها الشهرية هناك احتفال |