"there and see" - Traduction Anglais en Arabe

• هناك ونرى
• هناك ومعرفة
• هناك لترى
• هناك و ترى
• هناك وترى
• هناك لنرى
• هناك وارى
• هناك وانظري
• هناك ورؤيتها

We should go there and see what we can find out.
علينا أن نذهب إلى هناك ونرى ما يمكننا معرفة ذلك.

- All right. Let's get up there and see what he was doing. - All right.
حسن، لنذهب هناك ونرى ما كان يفعل اوه، ريتشارد عدت للمنزل باكرا

You gotta go down there and see what that was.
أنت يجب أن تذهب الى هناك ونرى ما كان ذلك.

Well, get back in there and see if it's her.
حسنا، نعود إلى هناك ومعرفة ما إذا كان لها.

You're gonna go back down there and see that little girl from church, eh...
ستعود إلى هناك لترى تلك الفتاة التي رأيتها بالكنيسة

Why don't you get in there and see if you can work it out with the in-laws.
لماذا لا تذهب إلى هناك و ترى إذا كان من الممكن إنجاح مسألة المصاهرة هذه

If you've a mind to ride there and see the town for a month here's ten guineas at your service.
إذا لم يكن عندك مانع للذهاب هناك وترى المدينة لمدة شهر هاك عشرة جنيهات في خدمتك

A week, a month... no idea, and I won't know until we get Legal up there and see what's happening.
أسبوع ، شهر .. لا أعلم ، ولن أعلم حتى نأتي بالقانونيين إلى هناك ونرى مالذي يحدث

Should we head up there and see what she and Adam are doing?
هل يتعين ان نذهب هناك ونرى ما الذي تفعله هي و ادام ؟

We have to go there and see what they really need.
علينا الذهاب الى هناك ونرى ما يحتاجون إليه حقا

I dare you to go over there and see who she'll choose.
أتحداك أن تذهب إلى هناك ونرى الذي ستقوم هي بإختياره

Let's go over there and see what she's drinking.
دعونا نذهب إلى هناك ونرى ما انها الشرب.

So we go there and see if anybody remembers me.
إذاً, سنذهب إلى هناك ونرى إن كان احد يتعرف علي

We need to go there and see what attracts the asteroid.
نحن بحاجة إلى الذهاب إلى هناك ومعرفة ما يجذب الكويكب.

I'd be happy to help. I can get out there and see if there's any leads.
وسأكون سعيدا للمساعدة يمكنني الخروج هناك ومعرفة ما إذا كان هناك أي خيوط

Let me pop back over there and see if he does birthday parties.
اسمح لي بان أعود الى البوب هناك ومعرفة ما اذا كان يقيم حفلات أعياد الميلاد

Well, Kenobi, let's get out there and see what riches have fallen from the sky for me... and you.
حسنا , كانوبي , دعنا نذهب الى هناك لترى الثروة التي هبطت من السماء لي ...

How about you just go in there and see what she has to say?
ما رأيك أن تدخل إلى هناك و ترى ما تريد قوله؟

I wantyou to get up there and see what the situation is.
أريدك أن تنهض هناك وترى ما هي الحالة.

And we're all just gonna go down there and see.
وسنذهب إلى هناك لنرى

Let me go out there and see if I can make contact.
دعني أذهب إلى هناك وارى ما إذا كان يمكنني إجراء اتصال معه

Just go in there and see what happens.
ادخلي هناك وانظري إلى ما يحدث فقط

But you must promise me to go there and see for yourself.
لكن لابد أن توعدينى بالذهاب هناك ورؤيتها بنفسك