| Was there anything in the house that suggested a break-in or a struggle? | Open Subtitles | هل كان هناك أي شيء في المنزل يشير إلى عملية اقتحام أو صراع؟ |
| Is there anything in that Dutch guidebook about having some common courtesy? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء في هذا الدليل الهولندي عن وجود بعض المجاملة المشتركة؟ |
| Was there anything in her behavior before the incident that seemed unusual to you? | Open Subtitles | هل كان هناك أي شيء في سلوك لها قبل وقوع الحادث ما يبدو غير عادي بالنسبة لك؟ |
| Is there anything in the van that he left behind, anything that could help us? | Open Subtitles | هل هناك شيء في الشاحنة هل ترك خلفه شيئا يمكن أن يساعدنا؟ |
| Was there anything in your online profile that was real? | Open Subtitles | هل كان هناك شيء في ملفك على الانترنت حقيقي ؟ |
| Is there anything in that pile of fan mail that's going to make that happen? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء في كومة رسائل المعجبين هذه يمكنه جعل هذا ممكنًا؟ |
| Is there anything in this world more revolting than a dishonest hippie? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء في هذا العالم مقززة أكثر من الهيبيز غير شريفة؟ |
| is there anything in your shower I need to know about? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء في حمامّك أحتاج لمعرفتة ؟ |
| I smell food. Is there anything in this bag? | Open Subtitles | أنا أشم رائحة طعام هل هناك أي شيء في هذه الحقيبة ؟ |
| Gentlemen of the jury, is there anything in the letter of the law that does not perfectly fit this man's tragic situation? | Open Subtitles | سادة المحكمة هل هناك أي شيء في نص القانون الذي لا يتناسب تماما مع الوضع المأساوي لهذا الرجل؟ |
| Is there anything in your past that's preventing you from making your peace? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء في ماضيك يمنعك من الإنتقال . |
| - Look, tell me, is there anything in this legend that tells us how to stop it? | Open Subtitles | قل لي , هل هناك أي شيء في هذه الأسطورة... أن يقول لنا , كيف يمكننا أن يمنعه؟ |
| Was there anything in her purse? | Open Subtitles | هل كان هناك أي شيء في حقيبتها؟ |
| Is there anything in Trent's past? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء في ماضي ترينت؟ |
| Is there anything in your room? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء في حجرتكِ ؟ |
| Is there anything in the wound? Hmm. | Open Subtitles | هل هناك أي شيء في الجرح ؟ |
| Beckett: Mr. Mishkin, was there anything in your son | Open Subtitles | سيد " ميتشكين " هل كان هناك شيء في سلوك |
| W-was there anything in the chest? | Open Subtitles | أكان هناك شيء في الصندوق؟ |
| Wasn't there anything in her diary? | Open Subtitles | ألم يكن هناك شيء في مذكراتها؟ |
| Ellie, is there anything in your research that could throw up a motive for murder? | Open Subtitles | (إيلي)، أهناك أي شيء في بحثك قد يشير إلى دافع للقتل؟ |
| Tell me honestly. Wasn't there anything in the helicopter? | Open Subtitles | قل لي بصراحة ، ألم يكن هناك أي شئ بالطائرة ؟ |
| This is Captain Beckett. Is there anything in that truck? | Open Subtitles | هنا الكابتن " بيكيت " هل يوجد شيء في السيارة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 