Is there anything we can do to protect the City? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به لحماية المدينة؟ |
Is there anything we can do to to repay you, to help you? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا فعله لرد جميلكما؟ لمساعدتكما؟ |
Is there anything we can do to speed this up? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به لتسريع هذا الأمر؟ |
I mean, is there anything we can do? | Open Subtitles | أعني، هل هناك شيء يمكننا القيام به؟ |
MALIN: Is there anything we can do? | Open Subtitles | هل يوجد شئ يمكننا فعله؟ |
We're both sorry. Is there anything we can do? | Open Subtitles | هل يوجد شيء يمكننا فعله حتى نعوض عليك؟ |
Look, we're on our way out to dinner, but is there anything we can get you before we go? | Open Subtitles | نحن خارجون للمطعم، لكن هل هناك أي شيء نستطيع إحضاره لك قبل رحيلنا؟ |
Finally, is there anything we can do to improve? No. | Open Subtitles | أخيراً هل هناك شيء نستطيع فعله من أجل التّطوير؟ |
Is there anything we can do for you? | Open Subtitles | هل من شيء نستطيع فعله لك؟ |
Is there anything we can do to help? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به لمساعدة؟ |
Is there anything we can do to save her? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به لانقاذ حياتها؟ |
Is there anything we can do? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به؟ |
Is there anything we can do? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به؟ |
Is there anything we can do? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء يمكننا القيام به؟ |
- Is there anything we can do for you? | Open Subtitles | - هل هناك أي شيء يمكننا القيام به بالنسبة لك؟ |
-Is there anything we can do about it? | Open Subtitles | * هل هناك أي شيء يمكننا القيام به حيال ذلك؟ |
Is there anything we can do to help you? | Open Subtitles | هل هناك شيء يمكننا ان نفعله لمساعدتك؟ |
Is there anything we can do? | Open Subtitles | هل هناك شيء يمكننا أن نفعله ؟ |
Is there anything we can do? | Open Subtitles | هل يوجد شئ يمكننا فعله؟ |
That must be very hard. ls there anything we can do? | Open Subtitles | لا بد أن ذلك صعب للغاية هل يوجد شيء يمكننا فعله. ؟ |
Is there anything we can do? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء نستطيع فعله؟ |
Hey, Jenny. Is there anything we can do for you? | Open Subtitles | مرحبا جيني هل هناك شيء نستطيع فعله لك؟ |
- Yes - Is there anything we can do? | Open Subtitles | هل من شيء نستطيع فعله ؟ |
Is there anything we can do from this end? | Open Subtitles | هل هناك شئ نستطيع ان نفعله من اجل هذا؟ |
Isn't there anything we can do to help Tumnus? | Open Subtitles | ـ هل هناك ما يمكننا فعله لمساعدة تومنوس؟ |