"there are plenty of" - Traduction Anglais en Arabe

• هناك الكثير من
• هناك العديد من
• هنالك الكثير من
• يوجد الكثير من
• هناك الكثير مِنْ
• ثمة الكثير من
• يوجد العديد من
• هناك كثير من
• وهناك العديد من
• هنالك العديد من
• ثمة العديد من
• فهنالك الكثير من

There are plenty of good lawyers in this town.
هناك الكثير من المحاميين الخبراء في هذه المدينة

There are plenty of other people willing to do that.
هناك الكثير من الناس الآخرين الذى يريدون فعل هذا

There are plenty of fish in the sea, doctor.
هناك الكثير من الأسماك في البحر يا دكتورة

And There are plenty of those left around here.
و هناك العديد من هؤلاء الأحياء المتبقية هناك

There are plenty of grants available that aren't based on test scores.
هنالك الكثير من المنح المتوفرة والتي لا تعتمد على نتائج الاختبارات

Well, There are plenty of things we're grateful to leave behind.
حسنًا، يوجد الكثير من الأشياء التي أصبحنا مسرورين لتركها خلفنا

I don't believe in witchcraft, but There are plenty of maniacs and crazy people in this city.
أنا لا أَعتقدُ في السحرِ لكن هناك الكثير مِنْ المجانينِ وناس مجانين في هذه المدينةِ

Come on. There are plenty of amazing women politicians.
بربك، هناك الكثير من النساء المدهشات في السياسة

Honey, There are plenty of after-school activities you could be doing.
عزيزتي، هناك الكثير من الانشطة بعد الدراسة يمكن أن تمارسيها

I know There are plenty of good guys in this fraternity.
أَعرفُ بأن هناك الكثير من الرجالِ الجيدينِ في هذهـ الأخويةِ.

There are plenty of other wholesome girls in Warnley, you know.
هناك الكثير من الفتيات ذوات المزايا في وارنلي أتعرف ذلك

There are plenty of places which deal in the governess trade.
هناك الكثير من الاماكن الشاغره التي تتعاقد مع تجارة المربيات

But There are plenty of old houses with hidden doors.
لكن هناك الكثير من المنازل القديمه بها أبواب سريه

There are plenty of secrets left in this family.
هناك الكثير من الأسرار تركت في هذه العائلة

Then There are plenty of other cases on your desk.
إذاً هناك الكثير من القضايا الأخرى على مكتبك

There are plenty of medical reasons for low sex drive, all right?
هناك العديد من الأسباب الطبية لعدم القدرة على إقامة علاقة مفهوم؟

I mean, There are plenty of guys at this school that would do anything to take you to dinner and a movie.
أعنى , هناك العديد من .. الشباب فى هذه المدرسة الذين ممكن أن يفعلوا أى شىء للعشاء معكِ ومشاهدة الفيلم

But There are plenty of models that are in their late 30s.
أجل، اعلم انني لست بالتاسعة عشر لكن هناك العديد من العارضات

There are plenty of people like the man that shot you.
هنالك الكثير من الناس أمثال الرجل الذي أطلق عليكِ النار

There are plenty of thrilling details I could share, but for now, let's just say I was on.
يوجد الكثير من التفاصيل المثيرة يمكنني مشاركتها، ولكن للوقت الراهن ... لنقل فقط أنني كنت مفعل

Anyway, There are plenty of exciting stories to cover back in Canada.
على أي حال، هناك الكثير مِنْ قصص الإثارة لتَغْطيها هناك في كندا.

There are plenty of lobsters in the ocean for everyone.
ثمة الكثير من السرطانات في المحيط للجميع

There are plenty of places her attacker could have hid in... but, because of the rains last week, it's all muddy.
يوجد العديد من الأماكن بإمكان المعتدي الاختباء فيها لكن بسب الامطار الاسبوع الماضي فكانت الارض موحلة

I'm sure There are plenty of opportunities for a girl with a degree in anthropology.
أنا واثق هناك كثير من الفرص لفتاة حاصلة على درجه فى اللأنثروبولوجى

And There are plenty of bodies in here that would be happy to fill those seats.
وهناك العديد من الأجساد هناك ستسر بملء مقعدك

There are plenty of people who can read and write in Cranford.
هنالك العديد من الناس الذين يستطيعون القراءة و الكتابة في كرانفورد

Look, gang, I don't understand the Speed Force, but There are plenty of people in this room who do.
انظروا يا قوم، لا أفهم موضوع قوة السرعة هذا، ولكن ثمة العديد من الناس بهذه الغرفة يعرفون

There are plenty of fellas with cleaner fingernails than you.
فهنالك الكثير من الرجال أيديهم لم تتسخ مثلك