"there are some people" - Traduction Anglais en Arabe

• هناك بعض الناس
• هناك بعض الأشخاص
• هناك أشخاص
• هناك بعض الاشخاص
• هنالك ناس بالأسفل
• بعض الناس من
• هُناك بعض الناس

there are some people I can only see at night.
هناك بعض الناس يمكننى ان اقابلهم فقط فى الليل

Serena, there are some people who don't need to choose.
سيرينا ، هناك بعض الناس الذين لا يحتاجون للاختيار.

there are some people linked to outside forces seeking profit from human trafficking.
ولكن هناك بعض الناس المرتبطين بقوى خارجية ممن يسعى للتكسب من الاتجار بالأشخاص.

there are some people who are so much a part of us they'll be with us no matter what.
هناك بعض الأشخاص الذين هُم جزء لا يتجزأ من حياتنا، سيكونون معنا مهما كان.

If you'll come with me, sir, there are some people I'd like you to meet.
إذا كنت سوف تأتي معي, يا سيدي, هناك بعض الناس اريد منك أن تلتقي بهم.

there are some people who are so arrogant to think that they are so powerful that they can change a climate.
هناك بعض الناس بغاية التكبّر يظنون أنهم قادرون على تغيير المناخ

there are some people who don't want the truth to come out.
هناك بعض الناس لا يريدون الحقيقة ان تخرج

there are some people out there that want to stop what we're doing.
هناك بعض الناس هناك التي ترغب في وقف ما نقوم به.

Maybe there are some people you marry and people you love.
ربما هناك بعض الناس لك للزواج والناس للحب

Do you know there are some people who think they're here to get a degree?
هل تعرف أن هناك بعض الناس يظنون أنهم هنا للحصول على درجة علمية

there are some people asking questions in the street.
هناك بعض الناس يسالو عنك بعض الاسئلة فى الشارع

For example, there are some people who actually believe that Adolf Hitler invented the swastika.
على سبيل المثال، هناك بعض الناس الذين يعتقدون فعلا أن أدولف هتلر اخترع الصليب المعقوف.

Yes, I hear there are some people out there who still feel good about themselves.
نعم، أسمع هناك بعض الناس هناك الذين لا يزالون يشعرون بالرضا عن أنفسهم.

there are some people who say I don't have a heart, at all.
لكن هناك بعض الناس تقول أنني لا أملك قلباً إطلاقاً.

Earlier you said that there are some people who know you well.
لقد أشرت مسبقاً أن هناك بعض الناس يعرفونك جيّداً.

Maybe there are some people out there who always tell the truth and ones who always lie.
ربما هناك بعض الأشخاص خارجاً دائماً يقولون الحقيقة و بعضهم يكذبون دائماً.

You see, there are some people out there that think I'm your husband,
كما ترين، هناك بعض الأشخاص الذين يخالوني زوجكِ،

But first there are some people here who captured two of the Avatar's friends.
لكن أولاً هناك بعض الأشخاص الذين أمسكوا باثنين من أصدقائها

there are some people over at the hospital and they want me to come by.
هناك أشخاص في المستشفى ويريدون مني الذهاب هناك

Yet there are some people who've already adapted to life in a water world.
ومع ذلك هناك بعض الاشخاص تكيفوامُسبقاًللعيشفيالعالمالمائي.

Excuse me sir, there are some people who fall in love but their love... is not reciprocated everyone does not have your kind of luck!
هذا حقاً عظيم اعذرني سيدي .هناك بعض الناس من يقعون بالحب

But I'm sure there are some people who know who he is.
ولكن مُتأكد أن هُناك بعض الناس الذين يعرفون من يكون,ولكن المشكلة