"there is no one" - Traduction Anglais en Arabe

• لا يوجد أحد
• لا يوجد احد
• ليس هناك أحد
• لا يوجد شخص
• ليس هناك احد
• ليس هناك شخص
• ليس هناك واحد
• لا يوجد أي أحد
• لا يُوجد أحد
• لايوجد أحد
• لا يوجد من
• منطقة لا توجد
• لا يوجد أحداً
• لا يكون هناك أحد
• لايوجد شخص

There'll take you to Madam gladly But There is no one there
سآخذك لهناك سيدتي بكل سرور و لكن لا يوجد أحد هناك

And don't worry, because after her, There is no one that I would rather be with than you.
، ولا تقلقي، لأن من بعدها لا يوجد أحد أود أن . أكون معه بدلاً منك

But There is no one here except you two.
ولكن لا يوجد أحد هنا إلا أنت اثنين.

With the Nightsisters eradicated, There is no one left to control him.
حتى مع استئصال اخوات الليل لا يوجد احد يمكن التحكم به

And I am happy to report that he died peacefully in his sleep, drunk at the bottom of a pool. Anyway, There is no one to return the DVD to, so this issue is resolved.
و أنا سعيد لاخبرك بأنه ميت بسلام وهو ثمل في قاع بركة على أية حال, ليس هناك أحد لأرجع له القرص

I guarantee you There is no one on this planet as stubborn and as arrogant and as big a pain in the ass as Mellie Grant.
أنا أضمن لك أنه لا يوجد أحد على وجه الأرض كعناد وتغطرس و إزعاج ميلي غرانت

There is no one in that courtroom keeping her in check.
لا يوجد أحد في هذا قاعة المحكمة إبقاء لها في الاختيار.

And although the road we've traveled hasn't always been entirely smooth, There is no one I'd rather have by my side.
وعلى الرغم من أن الطريق الذي سلكناه لم يكن دائماً سلساً ولكن لا يوجد أحد قد مكث بجانبي طوال الوقت مثله

There is no one in this world that thinks more about you than Taesan.
لا يوجد أحد في العالم يهتم بك اكثر من أهتمام تاي سان لك

I know they seem happy, but know that when you look around at all those people, There is no one who worships God, not the way he deserves and demands to be worshipped.
أعرف بأنهم يبدون سعداء لكن إعرفي عندما تنظرين إلى كل هؤلاء الأشخاص لا يوجد أحد يعبد الله

I feel so lonely at times. There is no one I can talk to.
أشعر بالوحدة في بعض الأحيان، لا يوجد أحد يمكنني الحديث معهُ.

There is no one better at digging into the marrow of a company.
لا يوجد أحد أفضل في البحث في صميم الشركة

There is no one on Earth stupid enough to sleep with Ed because they think that hillbilly invented the artificial heart.
لا يوجد أحد على وجه الأرض غبي بما فيه الكفاية النوم مع إد لأنهم يعتقدون المتخلف الذي اخترع القلب الاصطناعي.

There is no one with enough credibility to trump our evidence.
لا يوجد أحد مع ما يكفي من المصداقية لالرابحة دليل لدينا.

There is no one in my life that could've pushed me to do this.
لا يوجد احد فى حياتى يمكن أن يدفعني للقيام بذلك

Because There is no one anywhere better equipped to save her than you.
لأنه لا يوجد احد في أي مكان أفضل تجهيزا لإنقاذها مما كنت.

Actually, There is no one above me that you can talk to about this matter.
في الواقع، ليس هناك أحد أعلى مني لتتحدث إليه عن هذا الموضوع

Mr. Abu Askar confirms that There is no one of such a name in his family.
ويؤكد السيد أبو عسكر أنه لا يوجد شخص بهذا الاسم في عائلته.

I'm sorry, cherie, but There is no one burlier or cuter than you.
اسفة يا عزيزى لكن ليس هناك احد أقوى أو ألطف منك

There is no one I hold to heart, left to break such balming words.
ليس هناك شخص مقرب ليّ ليزيح عني قيودي بكلمات طيبة

There is no one else to do this job.
ليس هناك واحد ما عدا ذلك ليعمل هذا الشغل.

You see, There is no one no one in the world who needs me as much as he does.
لا يوجد أي أحد أي أحد في العالم يحتاجني كما يحتاجني هو

There is no one more qualified to bring this... to a mutually beneficial conclusion.
لا يُوجد أحد مُأهل ليحقق هذا. نهايه تلائم الطرفين

There is no one in this world that gets that because they deserve it.
لايوجد أحد في هذا العالم يحصل على ذلك لأنة يستحقة

With more women working outside the home, There is no one to take care of the elderly.
ومع تزايد عدد العاملات خارج البيت، لا يوجد من يعتني بالمسنين.

66. For small island developing States in the AIMS region, for which There is no one regional coordinating mechanism or United Nations regional office, a regional institutional framework for sustainable development could be developed.
66 - وفيما يتعلق بالدول الجزرية الصغيرة النامية في منطقة المحيط الأطلسي والمحيط الهندي والبحر الأبيض المتوسط وبحر الصين الجنوبي، وهي منطقة لا توجد لها آلية تنسيق إقليمية أو مكتب إقليمي تابع للأمم المتحدة، يمكن استحداث إطار مؤسسي إقليمي للتنمية المستدامة خاص بها.

There is no one here who knows how this place runs better than me.
لا يوجد أحداً يعرفُ كيفية عمل هذا المكان أفضل مني أعلمُ أن قسم الشحن

There's always someone, even when There is no one.
هنا دائماً شخصٌ ما حتى عندما لا يكون هناك أحد

You're right. There is no one more like me than you.
أنتِ على حق , لايوجد شخص يشبهني أكثر منكِ