"there that night" - Traduction Anglais en Arabe

• هناك تلك الليلة
• هناك في تلك الليلة
• هناك بتلك الليلة
• هناك ذلك الليل
• هناك هذه الليلة
• هُناك تلك الليلة
• تلك الليلة لقد
• موجودا في تلك الليلة

Okay, look, I went there that night just to talk, okay?
حسناً, لقد ذهبت إلى هناك تلك الليلة فقط للتكلم معها؟

They questioned everyone who was working there that night.
إستجوبوا كُلّ شخصَ كان يعمل هناك تلك الليلة

You were there that night, weren't you, little friend?
كنت هناك تلك الليلة, اليس كذلك, صديقي الصغير?

Because a witness saw you and your friend Caleb there that night.
لأن شاهد شاهدك وصديقك كالب هناك في تلك الليلة

Hey, that's the cop that was there that night.
مهلا، ذلك الشرطي كان هناك في تلك الليلة

She wasn't even there that night!
إنّها لم تكُن حتى موجودة هناك بتلك الليلة

Maybe she can place him there that night.
لربما تستطيع تحديد أنه كان هناك تلك الليلة

Someone else was there that night.
لقد كان هناك شخص آخر بالفعل هناك تلك الليلة

He was there that night your family got barbecued.
لقد كان هناك تلك الليلة التي كانت عائلتك فيها حفلا للشواء

Why they were there that night, what that meeting was about.
نحتاج ان نعرف لم كانوا هناك تلك الليلة وماذا كان الاجتماع عنه

You go there that night, ask her for money?
ذهبت الى هناك تلك الليلة و طلبت منها النقود

We got the names of all the other men who were there that night.
حصلنا على أسماء باقي الرجال جميعًا الذين كانوا هناك تلك الليلة

If he dies, maybe Senator Vaughn wasn't there that night at all.
اذا مات ربما سناتور فوغان لم تكن هناك تلك الليلة على الاطلاق

He's one of the Seven. He was there that night.
انه واحد من سبعة الذين كانوا هناك في تلك الليلة

Do you remember seeing him there that night at the party?
هل تتذكرين رؤيته هناك في تلك الليلة في الحفلة؟

And that would mean someone else was there that night.
و يعني هذا أن شخصاً آخر كان هناك في تلك الليلة

Someone tampered with the security footage at Club Neolution but I know there were two clones there that night.
شخص ما تلاعب باللقطات الأمنية بنادي "نيولوشن" لكني اعلم أنه كان هناك مستنسختان هناك في تلك الليلة.

All right, get up to that store and talk to everyone that was there that night.
حسناً، اذهب إلى ذلك المتجر وتحدّث لكلّ من كان هناك في تلك الليلة.

If you know why he was there that night, Mac...
لو كنتَ تعرف لما كان (هناك بتلك الليلة يا (ماك..

Mr. Wells, I-I-I wasn't even there that night.
السّيد ويلز، أنا أنا أنا ما كنت حتى هناك ذلك الليل.

It was me that was there that night.
لقد كنت أنا هناك هذه الليلة.

So you admit you were there that night.
إذن ، فأنت تعترف بوجودك هُناك تلك الليلة

Had a bomb gone off in there that night, there wouldn't have been a straight man left in Camden.
كانها قنبلة من ذهب في تلك الليلة لقد أتى جميع الرجال في كميدان

I'm the one who was there that night.
أنا واحد الذي كان موجودا في تلك الليلة.