"there tomorrow" - Traduction Anglais en Arabe

• هناك غداً
• هناك غدا
• هناك غدًا
• هنا غدا
• هناك للغد
• إليه غداً
• غداً هناك
• مكانه غداً
• هناك يوم غد
• هناك بالغد

Money'll all be there tomorrow, all but the Haitian's cut.
الأموال كلها ستكون هناك غداً ، كل أموال الهايتي.

I'll draw the treasure beach since we're going there tomorrow.
سأرسم كـنـز الشاطـىء بما إننا سنذهب هناك غداً رائـع

250 kg of gold will be delivered there tomorrow
250كيلوجرام من الذهب سيتم توصيلها إلى هناك غداً

I'll be there tomorrow offering silent moral support from behind a yellow legal pad.
وسوف يكون هناك غدا تقديم الدعم المعنوي الصامت من وراء لوحة القانونية الصفراء.

Since you're going there tomorrow... Don't make any mistakes and do it right.
. حيث اننا سنذهب الي هناك غدا لا تفعل خطأي و قوم بفعلها

You wanna go out there tomorrow and have them not hear it?
تريدين الخروج إلى هناك غدًا وامتلاكهم، لا سماعه ؟

And I'll go there tomorrow'cause I know she'll be there.
و سأذهب إلى هناك غداً لأني أعلم أنها ستكون هناك

So, I say that we go down there tomorrow... and we see if somebody can help us track her down.
أقترح أن تذهب إلى هناك غداً و نرى إن كان هناك أحد يستطيع مساعدتنا على العثور عليها

Anyways, she got this apprenticeship with some hot, new baker in Atlanta and she has to be there tomorrow but she referred some replacements so do I call them?
على أية حاول, لديها فترة تدريب مع خباز جديد, في أتلانتا و عليها أن تكون هناك غداً

I am dreading going back out there tomorrow and have more doors slammed in my face.
أنا خائفة من العودة إلي هناك غداً وأبواب كثير تغلق في وجهي

We're gonna go in there tomorrow, say what we did, and we're gonna suffer the scorn, and we're gonna do it as a family.
سنهذب هناك غداً سنعترف بما فعلنا وسنعاني من الإزدراء وسوف نتعامل مع المشكلة كعائلة

I promise I'll be there tomorrow morning.
أعدك بأني سوف أكون موجود هناك غداً صباحاً

I don't know. The owner's daughter will pick you up at the airport and take you there tomorrow.
ابنة مالك النادي سوف تقلك من المطار وتأخذك هناك غداً

(Sighs) Somebody's gotta go down there tomorrow and pay the bill.
لابد أن يذهب أحد هناك غدا ويدفع الفاتورة

Is it okay for me to be there tomorrow?
أمن المناسب لي أن أتواجد هناك غدا ؟

"Pumpkin, I'll be there tomorrow to walk you down the aisle.
"القرع، وسوف يكون هناك غدا على المشي أنت في الممر.

You think you can be there tomorrow by 3:00?
هل تستطيع ان تكون هناك غدا بالساعة الثالثة فجرا ؟

If you are not there tomorrow two hours before the concerto, I cancel all
إذا لم تكن هناك غدا قبل ساعتين من الكونشرتو ، يمكنني إلغاء كل شيء.

No, I'll go there tomorrow. First I must meet a friend.
لا، سأذهب هناك غدًا أولًا يجب أن أقابل صديق

Diego, if I find even one left back there tomorrow
دييجو، في حال عثرت على واحد هنا غدا

It'll still be there tomorrow. Come to bed.
ستبقى المدينه هناك للغد تعال الى السرير

Yeah, but how good would it feel to walk in there tomorrow,
أجل، لكن تخيل شعورك الجيد بعدما تذهب إليه غداً

Meet you there tomorrow morning. We can watch the sunrise.
سأقابلك غداً هناك صباحاً يمكننا مشاهدة شروق الشمس

And if it can be helped, I'd like to see it still standing there tomorrow.
وإذا تم مساعدتي، أحب أن أراه يقف مكانه غداً

Uh,your mom told me that you're going on a tour there tomorrow.
أمك أخبرتني أنك ستذهب في جولة هناك يوم غد

You'll be there tomorrow night with the 150,000?
سوف تكونين هناك بالغد ومعك 150 ألف دولار