"there you have" - Traduction Anglais en Arabe

• يوجد لديك
• هناك عِنْدَكَ
• ها قد حصلت
• هناك لديك
• هناك عندك
• ها قد سمعتم

Unless you've been there, you have no idea what it's like.
إن لم تكن قد زرت المنطقة لا يوجد لديك أدنى فكرة ما هي الحالة

Are you still there? You have no messages.
هل مازلت على الخط لا يوجد لديك رسائل

So there you have it: Operation Mongoose.
:حتى أنه يوجد لديك ما يلي عملية النمس

there you have it, Carrillo Park, right in the middle of downtown.
هناك عِنْدَكَ هو، متنزه Carrillo، في الوسط تماماً مِنْ المدينةِ.

Not proud, but there you have it.
لست فخوراً بذلك، لكن ها قد حصلت على الحقيقة

Yeah, and throw Highlights in there, you have the insanity trifecta.
نعم, ويرمي تسليط الضوء هناك . لديك تريفيكتا الجنون

- there you have it. - I liked that car.
هناك عندك هو أحببت تلك السيارةِ

there you have it.
فإنه يوجد لديك.

Okay, there you have it.
حسنا، فإنه يوجد لديك.

Well, there you have it.
حسنا، فإنه يوجد لديك.

Well, there you have it.
كذلك، فإنه يوجد لديك.

So there you have it-- friendship, obviously just a big waste of time.
لذا هناك عِنْدَكَ هو - الصداقة، من الواضح فقط a مضيعة للوقت الكبيرة.

Well, there you have it.
حَسناً، هناك عِنْدَكَ هو.

there you have it.
هناك عِنْدَكَ هو.

there you have it. My page in the dirty deeds legend.
ها قد حصلت على صفحتي في قائمة المهمات القذرة

Well, there you have it... a glimmer of perpetual light.
حسنا , ها قد حصلت عليه... . بصيص ضوء دائم

It's just that when you get there you have more yesterdays behind you and fewer tomorrows to look forward to.
هذا ما يحدث عندما ندخل هناك لديك الكثير من الأيام مضت، والقليل منها في المستقبل لتتطلع إليها

Well, there you have it.
حسنا، هناك عندك هو.

Well, there you have it.
ها قد سمعتم بأنفسكم توقعوا إقبالاً شديداً على (يونيتيك) غداً