"these boots" - Traduction Anglais en Arabe

• هذه الأحذية
• هذا الحذاء
• هذه الجزمات
• تلك الأحذية

I-I wish I could take off these boots and just feel the sand between my toes.
أتمنى لو يمكنني خلع هذه الأحذية وأحس بالرمل بين أصابعي

these boots get any shinier, you'll be able to blind the Huns from a quarter mile.
لو غدت هذه الأحذية ألمع لاستطعت أن تعمي المغوليون من مسافة ربع ميل

No, but I can tell you, based on the location of this image, whoever was wearing these boots was hanging from the catwalk.
لا، لكن يمكنني أن أقول لك، إستنادًا على الموقع لهذه الصورة، من كان يلبس هذه الأحذية كان يتدلى من المنصة

You'd be too, if you found these boots on sale..
كنت لتكون مثلي لو وجدت هذا الحذاء معروض للبيع،

Because if so, you should have told me. these boots --
لان اذا كان الامر كذلك, لما لم تخبرني هذا الحذاء

these boots weren't worn by someone in the river, more likely someone who encountered these feet.
هذه الجزمات لم يرتديها أحد في النهر بل على الأرجح أرتداها من وجد هذه الأقدام

Surely they have disposed of these boots by now.
بالتأكيد لقد افتُضح أمرهم بسبب تلك الأحذية الطويلة الآن.

Okay. All right. I just gotta go drop these boots off.
حسناً ، سأذهب لوضع هذه الأحذية في مكانها

- My husband had these boots made specially.
زوجي صنع هذه الأحذية طويلة الرقبة خصيصاً.

Though I do have a slight blister on my left heel on account of these boots which is making it unbearable.
على الرغم من أن هناك ألم على كعب قدمي بسبب هذه الأحذية مما يجعل الحياة لا تطاق.

these boots cost more than your truck.
هذه الأحذية تكلفة أكثر من شاحنة الخاص.

these boots were made for walking, not pumping.
هذه الأحذية قدمت للمشي، لا الضخ.

We're gonna need a list of everybody with a pair of these boots.
- نريد لائحة بأسماء كل من يملك مثل هذه الأحذية.

Oh, these boots are somewhat less headstrong.
أوه، هذه الأحذية بعض شيء أقل تهوراً.

It would really mean a lot to me if you guys bought me these boots.
"إنهُ حقًا ليعني الكثير لديّ"، "إذا, قمتم بشراء لي هذه الأحذية".

Please, these boots were not made for walking, let alone running to chase your ass down after you take off with it.
بربك، هذا الحذاء لم يصنع للمشي. ناهيك عن الركض لمطاردتك بعد أن تهربي به.

I can't think in these boots.
لا يمكنني التفكير و أنا أرتدي هذا الحذاء

Dad's been eyeing these boots for a long time, hasn't he?
والدك كان يريد هذا الحذاء من زمن، أليس كذلك؟

I wouldn't recommend walking on these boots for at least half an hour.
لن أنصح بالسير على هذا الحذاء على الأقل نصف ساعة

Power line technicians have assigned routes, so whoever owned these boots paid a special visit to our vic.
فنيي خطوط الطاقة يكلفون بمساراتهم الخاصة ومن يملك هذا الحذاء قام بزيارة خاصة للضحية

these boots are empty.
هذه الجزمات فارغة - ..(يا (بونز -

I thought we put these boots back.
ظننتنا أعدنا تلك الأحذية ؟