"these people are not" - Traduction Anglais en Arabe

• هؤلاء الناس ليسوا
• هؤلاء الناس لا
• أولئك القوم ليسوا
• هؤلاء الأشخاص ليسوا

These people are not fucking cops, Bobby, all right?
هؤلاء الناس ليسوا اللعين الشرطة، بوبي، كل الحق؟

I think you should take this post down and don't accept any of these friend request, because These people are not your friends.
أعتقد أنك يجب أن تأخذ هذه الوظيفة إلى أسفل ولا تقبل أي من هذا الطلب صديق، لأن هؤلاء الناس ليسوا أصدقائك.

These people are not just customers, they're personal friends.
هؤلاء الناس ليسوا فقط زبائن هم اصدقاء شخصيون

These people are not choosing this upon their own free will, nor were they born into slavery.
هؤلاء الناس لا يختارون هذا على بمحض إرادتهم، ولا كانوا ولدوا في العبودية.

These people are not indigenous to this planet.
أولئك القوم ليسوا وطنيين على هذا الكوكب.

You have to understand most of These people are not ready to be unplugged.
عليك أن تفهم معظم هؤلاء الأشخاص ليسوا على أستعداد للتحرير

But seldom do we hear from the local people who are said to be in danger. These people are not voiceless; we just pay no attention to what they say.
غير أننا نادراً ما نسمع صوت هؤلاء السكان المحليين الذين يُقال إنهم في خطر. إن هؤلاء الناس ليسوا بلا صوت؛ ولكننا لا نلقي بالاً إلى ما يقولون.

I am trying to protect this family. These people are not like us.
أنا أحاول حماية هذه العائلة هؤلاء الناس ليسوا مثلنا.

- Believe me, These people are not who they pretend to be.
ـ صدقني هؤلاء الناس ليسوا ما يدّعون أن يكونوا

Listen to me. These people are not who you think they are.
استمعي إليّ, هؤلاء الناس ليسوا كما تعتقدين

These people are not paper dolls to me.
هؤلاء الناس ليسوا رزمة أوراقٍ بالنسبة لي

See, These people are not the kind of people that are around a bank or something.
هؤلاء الناس ليسوا من نوعية الناس الذين يذهبون للمصرف

These people are not cheap to pay off.
هؤلاء الناس ليسوا رخيصين لندفع لهم.

Trust me, These people are not your friends.
ثق بي ، هؤلاء الناس ليسوا أصدقائك.

These people are not safe outside the walls.
هؤلاء الناس ليسوا في أمان خارج الجدران

You mean These people are not drugged?
أتعني بأن هؤلاء الناس ليسوا مخدرين؟

- Right. Some of These people are not really "producer" producers, if you know what I mean.
بعض هؤلاء الناس ليسوا المنتجين الحقيقية...

These people are not immune, and they don't know what hit them.
هؤلاء الناس ليسوا (منيعين) وأنهم لا يعلمون ما الذي جرى لهم

Don't worry, These people are not looked for, they are country folks.
لا تقلق ، هؤلاء الناس لا يهمهم ذلك إنهم قرويين