"these shoes" - Traduction Anglais en Arabe

• هذه الأحذية
• هذا الحذاء
• هذه الاحذية
• هذه الأحذيةِ
• تلك الأحذية
• تلك الاحذية
• بهذه الأحذية
• لهذا الحذاء
• بهذا الحذاء
• وهذه الأحذية
• هذه الأحذيه
• هذه الاحذيه

It would be my privilege to buy you these shoes.
سيكون من دواعي شرفي أن أشتري لك هذه الأحذية.

Hey, I bought these shoes with the money I earned.
مهلا، لقد اشتريت هذه الأحذية من المال الذي كسبته.

Obviously, I can't wear these shoes to dinner.
من الواضح، وأنا لا يمكن ارتداء هذه الأحذية لتناول العشاء.

No. He's in big trouble! We found these shoes in his closet!
لا هو في مشكلة كبيره لقد وجدنا هذا الحذاء في دولابه

I was wearing these shoes when I played the drums.
لقد أرتديت هذا الحذاء عندما كنت ألعب على الطبول

Jerry, I know this has great artistic merit, but I'm taking these shoes off in ten minutes.
, جيري, اعلم ان هذه رؤية فنية ولكني ساقوم بخلع هذه الاحذية خلال عشر دقائق

Well, don't worry, these shoes cost more than a factory worker makes in a year, and I'll even smile like this.
حسناً ، لا تقلقي ، هذه الأحذية كلّفتني أكثر من أجر عامل خلال سنة . و أنا أيضاً سأبتسم هكذا

I'm telling you these shoes are not meant to be walked in by humans.
أنا أقول لك هذه الأحذية لا يعني إلى أن يسير في البشر.

Victoria, you do know the best thing to do is to admit these shoes are a disaster and just call the whole thing off?
فيكتوريا، كنت أعرف أفضل شيء نفعله هو الاعتراف هذه الأحذية هي كارثة والدعوة فقط الامر كله؟

You know, these shoes are actually quite comfortable.
أوَتعلمين، هذه الأحذية مُريحة تماماً في الواقع.

You can't tell me anything with these shoes.
لا يمكنك ان تقول لي أي شيء مع هذه الأحذية.

My roommate needs these shoes.
.عليّ الذهاب للمنزل .رفيقي في السكن يحتاج إلى هذه الأحذية

I can't wait to get out of these shoes and into a bath!
لا استطيع الانتظار حتى الخروج من هذه الأحذية وأذهب للحمام

When we get home, I want Madame Katerina to order me 10 pairs of these shoes.
عندما نعود ألى المنزل أريد من سيدة كاترينة لتحضر لي عشرة ازواج من هذا الحذاء

Remember, the danger of using these shoes Is that we get seduced by the memories So we don't want to come out.
تذكري، خطر إستعمال هذا الحذاء هو أنّنا سنتعرض للإغراء بواسطة الذكريات حتى لا نرغب بالخروج.

Vanessa, thank you, I don't need these shoes.
فانيسا ، شكرا لكِ لكني لا أحتاج هذا الحذاء

You know, I'm gonna go look for something to go with these shoes.
أتعلم , سأذهب لأجد شئ يساعدنى مع هذا الحذاء

Jamie, I can't find anything to wear with these shoes.
جيمى , لا أستطيع أن أجد شئ لأرتديه مع هذا الحذاء

From now on I'm going to ask that you wear these shoes while indoors.
من الان سوف اطلب ان ترتدي هذه الاحذية داخل المنزل

What are these shoes making in the garbage can?
مادا تفعل هذه الأحذيةِ في صفيحة القمامة؟

I don't know how anyone can walk in these shoes.
إنها تلك الأحذية اللعينة لا أعرف كيف يمكن لأى شخص أن يرتدى تلك الأشياء

The manufacturer made a handful of these shoes to whet the appetite of the distributor.
الشركة المصنعة صنعت حفنة من تلك الاحذية لسحق شهية الموزع.

No way I'm walking across town in these shoes.
باطن قدمي يؤذيني كالجحيم يستحيل أن أجوب المدينة بهذه الأحذية

If we can confirm that these shoes belong to these feet, we can search the serial number for the name of the owner.
إذا إستطعنا أن نثبت أن هذه الأقدام هي تنتمي لهذا الحذاء فنستطيع أن نبحث عن الرقم التسلسلي لصاحب الحذاء

I can't believe you made me walk all this way in these shoes.
لا أصدّق أنك جعلتني أمشي كثيراً بهذا الحذاء

Maybe these, uh, these shirts, these shoes here, oh, look at that, these magazines.
ربما هذه .. هذه القمصان وهذه الأحذية هنا أوه، أنظر لهذا

Every pair you buy, they give a pair to a child that was forced to work in a factory that makes these shoes.
كل زوج حذاء تشتري ، يعطون حذاء لطفل اجبر على العمل في هذا المصنع الذي يصنع هذه الأحذيه

She must have come home before. She wore these shoes today.
يجب عليها أن تاتي للمنزل قبل أن ترتدي هذه الاحذيه اليوم