"they're afraid" - Traduction Anglais en Arabe

• إنهم خائفون
• هم خائفون
• إنهم يخافون
• إنهم يخشون
• أنهم خائفين
• كانوا خائفين
• انهم خائفون
• انهم يخافون
• أنهم خائفون
• أنهم يخشون
• إنهم خائفين
• لأنهم خائفون
• انهم يخشون
• خوفهم من
• لكنهم خائفون

They're afraid the bridge will blow before the raid begins.
إنهم خائفون أن الجسر ينفجر قبل أن نبدأ بالهجوم

- They're afraid of a lot of people- police, the people they work for.
إنهم خائفون من الكثير من الناس الشرطة، الناس الذين يعملون عندهم

They're afraid you're gonna go all Huey Newton on them, all violent.
هم خائفون انكم ستجعلون كل الادارة الامريكية ضدهم , كل العنف

They're afraid NOT TO, BECAUSE They're afraid OF FREEDOM.
هم خائفون ليس ل، لأنهم خائفون من الحرية.

They're afraid they'll give up real information.
إنهم يخافون من أن يسلموا معلومات ذات قيمة

They're afraid of technology because of its threat to humanity.
إنهم يخشون التكنولوجيا لأنها تُشكل تهديداً على البشرية.

I mean, They're afraid we'll go to the public, plunge the world into chaos, start World War III.
أعني، أنهم خائفين من أن نتجه إلى العلن، ونُسقط العالم في فوضى عارمة ونبدأ حرب عالمية ثالثة

They're afraid of the same thing happening at their schools.
إنهم خائفون من نفس الشيء يحدث في مدارسهم

They're afraid THAT MAYBE I'M ACTING A LITTLE TOO IMPULSIVE,
إنهم خائفون أنني ربما أتصرّف بأندفاع جداً قليلاً

They're afraid that you'll discover the truth.
إنهم خائفون أنك سوف تكتشف الحقيقة.

They're afraid that blood and headlines are gonna stain their cause.
هم خائفون ان هذه الدماء وعناوين الصحف ستلحق العار بقضيتهم

They're afraid of protests, They're afraid of reactions from the people.
هم خائفون من الإحتجاجاتِ، هم خائفون من ردودِ الأفعال مِنْ الناسِ.

They're afraid of protesting, afraid of getting out.
هم خائفون من الإِحْتِجاج، خائف من الخُرُوج.

They're afraid of me. They're the FBI, and They're afraid of me.
إنهم يخافون مني، مكتب التحقيقات الفيدرالية يخاف مني

They're afraid I'll fall back on my attorney-client privilege, and you're here, as my friend, to coax me into disclosing?
إنهم يخشون أنني سأتحصن بمبدأ السرية بين المحامي والموكل وأنتِ هنا بصفتكِ صديقتي

I guess They're afraid of the old Xena. I'm not afraid of her anymore.
أعتقد أنهم خائفين من زينا القديمة الشريرة

If They're afraid to come forward, that's not gonna help.
لو كانوا خائفين من الإعتراف، فلن يُفيد ذلك أبداً.

They're afraid she's gonna be questioned about Danielle's murder.
انهم خائفون من أن يتم استجوابها حول اغتيال دانييل

They're afraid if they tell us we'll deport them.
انهم يخافون إذا كانوا يقولون لنا أننا سوف ترحيلهم.

It's because They're afraid to say anything.
بل بسبب أنهم خائفون من أن يتفوهوا بأي شيء أرجوكِ, سيدتي,

You see, They're afraid that I might contradict one of the many lies they have told you.
ترى، أنهم يخشون أنني قد تتعارض واحدة من العديد من الأكاذيب التي قد قلت لكم.

They're afraid you're about to flush it all down the drain.
إنهم خائفين من أنكِ على وشك إضاعة كل هذا المجهود

They install firewalls and encryption if They're afraid of being hacked.
انهم يركبون جدران الحماية والتشفير لو انهم يخشون أنهم مخترقين

They hang onto each other as they're born, because They're afraid to be born.
يكونون متعلقين ببعضهم البعض عند الولادة بسبب خوفهم من الولاده

they rush out to save you but They're afraid if they try to pull you up, they might be yanked over themselves so they step back.
يسرعون لكي ينقذوك و لكنهم خائفون إذا حاولوا سحبك للأعلى قد يؤذون أنفسهم فيتراجعون