"they're all dead" - Traduction Anglais en Arabe

• جميعهم موتى
• جميعهم ماتوا
• هم جميعا موتى
• كلهم ماتوا
• كلهم موتى
• إنهم جميعاً موتى
• هم جميعاً مَوتى
• كلهم موتي
• انهم جميعا ميت
• جميعهم أموات
• جميعهم ميتون
• كلهم أموات
• كلهم ميتون
• انهم جميعا في عداد الأموات
• ماتوا جميعاً

They're dead. They're all dead, the ones that took us. They're all dead.
ماتوا، كلّ من اختطفوننا موتى، جميعهم موتى.

That's how many people we have on networked ventilators right now, and They're all dead because your patches cannot stop the target's kill switch.
هذا العدد الذي لدينا من الناس على شبكة التنفس الصناعي الآن و جميعهم موتى

Well, pretend that They're all dead if you have to.
حسناً, تظاهري بأنهم جميعهم ماتوا إن أردت ذلك

I don't have one. They're all dead.
أنا ألان لاأملك واحده هم جميعا موتى

They're all dead. Doc, are you alright? Why does it sound like that?
كلهم ماتوا دكتور، هل أنت على ما يرام؟ لماذا يخرج هذا الصوت؟ هذا صراخهم بوريس ساعده هذا لا يعمل

- I'm pretty sure They're all dead. - We can't know that, Rodney.
أنا متأكد تماما أنهم كلهم موتى لا يمكن أن نعلم ذلك, رودني

Whatever got Zeke, got them. They're all dead.
(أياً يكن ما تمكن من (زيكي فقد تمكن منهم أيضاً، إنهم جميعاً موتى.

They're all dead.
هم جميعاً مَوتى.

They're all dead or about to be.
فرجاءً لا تقلق، إنّ جميعهم موتى أو على مشارف الموت

They're all dead. They just don't know it yet.
جميعهم موتى هذا ما لا يعلمونة حتى الان

Every other Downworlder in here, they... They're all dead.
.... جميع "سكان العالم السفلي" هنا جميعهم موتى

Joyce, Robert, Alvin, Naomi, They're all dead.
(جويس)، (روبرت)، (ألفين)، (نايومي) جميعهم ماتوا.

Yeah, but They're all dead.
نعم , لكن جميعهم ماتوا

They're all dead in there, Chief.
هم جميعا موتى هناك ايها الرئيس.

- No, you still don't know that. - Michael, Lisa and Claire, They're all dead.
لا لازلت لا تعلمين بذلك مايكل كلير ليزا كلهم ماتوا

There's g'aye few like us and They're all dead.
"من يشبهنا؟ قليل من المضطهدين و كلهم موتى"

It worked! They're all dead!
لقد نجح، إنهم جميعاً موتى

The people in those pictures I showed you, They're all dead.
هؤلاء الاشخاص في الصور كلهم موتي

They're all dead.
انهم جميعا ميت.

So none of them had visions, and now They're all dead.
اذا لم يحظَ أيّ منهم برؤيه والان جميعهم أموات

The men that you gave the watches to, They're all dead.
الرجال الذين أعطيتهم الساعات جميعهم ميتون

And now They're all dead, and it's all my fault.
. و الآن كلهم أموات ، و هذه غلطتي

They're all dead unless they come up with a name for my pocket microwave.
كلهم ميتون إلا أن يأتوا باسم . للمايكرويف الجيبي

It's his fault They're all dead.
انها غلطته انهم جميعا في عداد الأموات.

Duba Shaughnessy? They're all dead, Patrick!
دوبا شاونيسي ماتوا جميعاً يا باتريك