"they're watching" - Traduction Anglais en Arabe

• إنهم يراقبون
• انهم يراقبون
• أنهم يشاهدون
• إنهم يشاهدون
• هم يراقبون
• إنهم يراقبونني
• انهم يشاهدون
• وهم يشاهدون
• هم يُراقبونَ
• أنهم يراقبون
• أنهم يراقبونك
• كانوا يراقبون
• كانوا يراقبونك
• إنهم يراقبونا
• إنهم يراقبوننا

They're watching every move. Gotta get out of here. Whe--?
إنهم يراقبون كل التحركات علينا أن نخرج من هنا

They're watching. I'm sure they're loving this.
إنهم يراقبون ، أنا واثق من أنهم معجبون بهذا

I mean, we could take you in our car, but if They're watching us, They're watching our car.
أعني أننا يمكن أن يأخذك في سيارتنا، ولكن إذا كانوا يراقبوننا، انهم يراقبون سيارتنا.

They got a camera. They're watching a video feed.
لديهم كاميرا، لا أصدق أنهم يشاهدون فيديو حى

They're watching this dumb video they brought.
إنهم يشاهدون ذلك الفلم الغبي الذي أحضروه معهم

I know when They're watching, and I know when they're off line.
و أعرف متي هم يراقبون و متي هم غير متصلين

I'm sorry I couldn't talk earlier, Mika. They're watching me. Get in.
آسف لعدم استطاعتي التحدث اليكِ سابقاً إنهم يراقبونني , ادخلي السيارة

They're watching the recording now, But I heard that a bunch of us are on it.
انهم يشاهدون تسجيلها الآن لكني سمعت ان بعضنا فيها.

One night They're watching this like, Hey!
ممكن في ليله من الليالي وهم يشاهدون العرض

- They're watching my heat trail. - We're in international waters.
إنهم يراقبون ذيل الحرارة - نحن فى مياه دولية -

We had to do something. They're watching every road out of town.
كان علينا أن نفعل شيئا إنهم يراقبون كل الطرقات الخارجة من المدينة

Seriously, They're watching you interact with us humans, taking notes,
بجد ، إنهم يراقبون تفاعلك ، مع البشر ، يسجلون الملاحظات ،

They're watching Operation Dumbo Sex with Don Knotts.
انهم يراقبون عملية دامبو الجنس مع المكسرات الدون.

They're watching every car that goes up this mountain.
انهم يراقبون كل السيارات التي تصعد الجبل

Or in their homes while They're watching TV?
أو في منازلهم في حين أنهم يشاهدون التلفزيون؟

They mustn't think They're watching a peasant girl.
ويجب أن لايعتقدوا أنهم يشاهدون فتاة قروية

No, They're watching with the kids, George. Families.
بل إنهم يشاهدون مع الأطفال، والعائلات

Now what, They're watching up there taking notes?
إذاً هم يراقبون من هناك و يأخذون المذكرات؟

Well, if you do, while they're waiting, They're watching what I want to watch
حَسناً، إذا أنت تَعمَلُ، بينما هم يَنتظرونَ، هم يُراقبونَ الذي أُريدُ المُرَاقَبَة

You don't know that. It's possible They're watching everything.
لا تعرف ذلك من المحتمل أنهم يراقبون كل شيء

Do you think that They're watching you now?
أتعتقد أنهم يراقبونك الآن؟

What if They're watching, judging us on our actions?
ماذا إذا كانوا يراقبون ويحكمون على أعمالنا ؟

If They're watching you, They're watching us.
إذا كانوا يراقبونك فإنهم يراقبونا.

He mean it really clear, Ryan. They're watching us.
"إنه يكشف اوراقه الينا , "رايان إنهم يراقبونا

They're watching us from the command center.
إنهم يراقبوننا من مركز القياده.