"they're working on" - Traduction Anglais en Arabe

• إنهم يعملون على
• هم يعملون على
• انهم يعملون على
• أنهم يعملون على
• انهم يعملون عليها

But FBI officials say They're working on a number of good leads and are optimistic about finding the money.
لكن مسوؤليّن في المباحث الفيدرالية يقولوا إنهم* *.يعملون على أدلة قوية و متفائلين في العثور على النقود

He's just in her history class. They're working on a project together.
إنه من صفها للتاريخ إنهم يعملون على مشروع سوياً

It's coming. They're working on it. All right?
حسناً، سنحصل عليه، سنحصل عليه إنهم يعملون على ذلك

They've got me on hold. They're working on it.
وضعوني على قائمة الانتظار هم يعملون على ذلك

They're working on a big ad for Delta Air Lines...
و هم يعملون على اعلان ضخم لشركة دلتا للطيران

Yeah. They're working on an herbal zombie cure too.
لقد سمعت انهم يعملون على صنع علاج عشبى للزومبى ايضا

I heard They're working on an herbal zombie cure too.
سمعت أنهم يعملون على وغيبوبة الأعشاب شفاء أيضا.

They're working on keeping this quiet while we track down the girls.
إنهم يعملون على إبقاء هذا الأختطاف بشكل هادئ بينما نحن نتعقب الفتيات

I mean, They're working on a science fair project together, not going to Florida for spring break.
أعني، إنهم يعملون على مشروع علمي سويا وليسوا ذاهبين إلى فلوريدا لقضاء عطلة الربيع

They're working on it. Working on it?
إنهم يعملون على ذلك يعملون عليه؟

I know, They're working on that.
. أنا أعلم ، إنهم يعملون على هذا

And who knows? They're working on a cure.
ومن يعلم، إنهم يعملون على علاج.

- Not yet. - They're working on it.
لا، إنهم يعملون على ذلك

They're working on an antidote or a vaccine.
إنهم يعملون على ترياق أو لقاح

There was more damage to the left ventricle than we thought, and They're working on adding another bypass graft.
لقد كان هناك ضرر في البطين الأيسر أكبر ممّا كنّا نعتقده و هم يعملون على إضافة رقعة مجازة أخرى

And They're working on it.
بالطبع يعرفون، و هم يعملون على تصحيح ذلك

It looks like They're working on... some sort of mental-dental microchip thing.
يبدو وكأن هم يعملون على... نوع من الأسنان العقلية شيء رقاقة.

They still haven't come up with one yet, but I'm sure They're working on it.
انهم لا زالوا لم يصعدوا مع واحد لحد الآن ولكني على يقين انهم يعملون على ذلك

They're working on a contingency plan. Trust me, I know these people.
انهم يعملون على خطة الطوارىء صدقنى فأنا اعرف هؤلاء الناس

Well, actually, I heard They're working on a soy-based protein.
جيد ,فىالواقع ,لقد سمعت أنهم يعملون على فول الصويا للبروتين

Rumor has it They're working on something big on the other side, and they don't want anyone to find out what it is.
و تقول الشائعات أنهم يعملون على شيء مهم و لا يريدون أن يعرف أحد بماهيته

They're working on it.
انهم يعملون عليها