"they are coming" - Traduction Anglais en Arabe

• إنهم قادمون
• انهم قادمون
• هم قادمون
• إنّهم قادمون
• أنهم قادمون
• كانوا قادمين
• بقدومهم
• فهم قادمون

They are coming for her, so we need to turn her over to them right now.
إنهم قادمون لأجلها لذا علينا تسليمها لهم في الحال

We spoke with the elders of your tribe. They are coming here to negotiate a deal, an exchange.
لقد تحدثنا مع شيوخ قبيلتكم, إنهم قادمون هنا للتفاوض على المُبادلة

They are coming for us. You can sit and you can stew over some embarrassment about some party that doesn't even matter anymore, or you could step up and you could take some heads off.
انهم قادمون لأجلنا , يمكنك الجلوس والقلق عن حفله محرجه لم تعد مهمه بعد الان , او يمكنك ان تقطع بعضا من الرؤوس

- The cats? They are coming to do away with you. They are probably surrounding us even as we speak.
انهم قادمون لقتلكم ، على الأغلب انهم قربنا الآن

They are coming to the play. I must be idle. Get you a place.
ها هم قادمون لحضور العرض يجب أن أمثل الجنون ، هيا اجلس

WALTER: Security's been alerted. They are coming toward the file room.
تم إعلام الأمن، إنّهم قادمون صوب غرفة الملفات.

They are coming for her, so we need to turn her over to them right now!
إنهم قادمون لأجلها، لذا علينا ! تسليمها لهم في الحال

That's why we're here. They are coming.
هذا سبب وجودنا هنا إنهم قادمون

They are coming after you, Adam. You know why?
إنهم قادمون على إثرك يا(آدم) هل تعلم لماذا؟

They are coming for him.
‫إنهم قادمون للنيل منه

They are coming ashore north of here, at the Severn.
إنهم قادمون بإتجاه، الشاطيء الشمالي عبر (سيفرن)

They are coming, Prince. The Tatars are coming.
انهم قادمون ايها الامير التتار قادمون

They are coming for him.
انهم قادمون لأجله.

They are coming with us.
انهم قادمون معنا.

Olaf! They are coming! Kill him now!
اولاف انهم قادمون اقتله الان

They wouldn't have left me. They are coming for you Sameera.
انهم قادمون لكِ سميرة

Listen, I just called Nova and They are coming out to get you.
إستمعْ، لقد اتصلت بـ "نوفا" و هم قادمون لاخذك.

They are coming to take that life.
هم قادمون ﻷخذ تلك الحياة

They are coming to kill you, and I'm not gonna let'em.
إنّهم قادمون لقتلكِ، ولن أسمح لهم بذلك

It is alleged that They are coming from the Democratic Republic of the Congo and South Sudan.
ويُـزعم أنهم قادمون من جمهورية الكونغو الديمقراطية وجنوب السودان.

Now they do not know whether They are coming or going.
والآن، فهم لا يعرفون ما إذا كانوا قادمين أو ذاهبين

She knows that They are coming.
أنها تعرف بقدومهم.

We have to climb down the hill immediately They are coming
علينا الهبوط من التل الآن فهم قادمون