"they are here" - Traduction Anglais en Arabe

• إنهم هنا
• انهم هنا
• هم هنا
• أنهم هنا
• كانوا هنا
• إنّهم هنا

They are here as part of an educational project organized by the province of Trento.
إنهم هنا بوصفهم جزءاً من مشروع تعليمي نظمته مقاطعة ترينتو.

They are here because of you, because you had the guts to speak out.
إنهم هنا اليوم بفضلك لأنك وجدت الجرأة لتفصح

But They are here to take what's ours. They are here to take our land.
لكنهم هنا ليأخذون ماهو لنا انهم هنا ليأخذون وطننا

They are here to film eagles stealing fish from the bears, but right now it's the bears that are focusing the mind.
انهم هنا لتصوير النسور التي تقوم بسرقة السمك من الدببة, ولكن الآن انها الدببة التي تركز على العقل.

Because the Martian delegation is still on Earth and as long as They are here, you're a bargaining chip.
لأن وفد المريخ لا يزال على الأرض و طالما هم هنا فأنت ورقة مساومة

- See, the way it works is They are here to see us.
لاحظوا , الطريقة تعمل هل هم هنا ليرونا ذلك

I wish I could say that They are here to protect us, and our right to speak,
أتمنى لو استطعت القول أنهم هنا لحمايتنا، وحماية حقنا في الكلام

If They are here, it's because Rodriguez knew where to hide them.
إذا كانوا هنا ، انها بسبب معرفة رودريجز لاخفائهما

They are here to ask me some questions, but don't worry.
إنهم هنا ليطرحوا عليّ بعض الأسئلة لكن لا تقلقي

They are here, they're there, everywhere throughout the universe.
,إنهم هناك, إنهم هنا في كل مكان عبر الكون

They are here to find out what happened to him and I want all of you to answer any questions they have as best you can.
إنهم هنا لمعرفة ماذا حصل له و أريد منكم جميعاً الإجابة عن أيّ أسئلة يطرحونها عليكم بأفضل ما يمكنكم

They are here. Tell them I am not here.
إنهم هنا , قولي لهم بأنني غير موجود

They are here, and we must deal with them one way or another.
إنهم هنا ويجب علينا التعامل معهم بطريقة أو بأخرى

They are here somewhere. I can feel it in my bones.
انهم هنا فى مكان ما يمكننى ان اشعر بهم فى عظامى

They are here for our species slave to bring ... we have an example from Ham Egg shapes.
انهم هنا لكى ياخذونا كعبيد نحن نريد ان نجعل " هامج " عبرة

They are here for your protection.
انهم هنا لحمايتك.

They are here to see players, and one just entered the stadium.
هم هنا لمشاهده اللاعبين وأحدهما دخل توا للأستاد

I want to go downstairs, to my room and I cannot while They are here.
أُريد الذهاب للأسفل لغرفتي ولا يمكنني ذلك بينما هم هنا

They are here to perform their studies during a few short weeks at the end of March and the beginning of April.
أنهم هنا لممارسة دراساتهم معاً خلال أسابيع قليلة في أواخر شهر مارس و بدايات شهر أبريل

If They are here, do you think they had anything to do with Ritter gone missing?
إذا كانوا هنا ، هل تعتقد أن لديهم أي علاقه حول "ريتيز" المفقود

They are here to help me
إنّهم هنا لمساعدتك.