"they can't be" - Traduction Anglais en Arabe

• لا يمكن أن يكونوا
• لا يمكنهم أن يكونوا
• لا يمكن أن تكون
• لا يمكن ان يكونوا
• أنهم لن يكونوا
• لا يُمكنُ أَنْ يَكُونوا
• لا يمكن أن يكونا
• هم لا يمكن أن

They can't be happy in the Leafs' locker room right now.
لا يمكن أن يكونوا سعداء في غرفة ملابس ليفز الآن

All right. I just took out a sentry. They can't be far.
أغشيت حارسًا للتوّ، لا يمكن أن يكونوا بعيدين.

But They can't be 100% sure.
لكن لا يمكن أن يكونوا متأكدين بنسبة مائة بالمائة.

They can't be here for at least 30 minutes. They're in surgery.
لا يمكنهم أن يكونوا هـنا إلا بعد 30 دقيقة إنهم في عـملية جارحة

You know, They can't be old or unattractive and, to be frank... and I hate saying this... but white's better.
كما تعلمون، لا يمكن أن تكون عجوزاً أو غير جذابة ولكي أكون صريحاً وأنا أكره هذا القول

They can't be too intelligent, can they?
لا يمكن ان يكونوا اذكياء جدا , أليس كذلك؟

They can't be far... they were just in front of us.
لا يمكن أن يكونوا بعيدين لقد كانوا أمامنا مباشرة

Sheriff: IT WAS STARTED LESS THAN AN HOUR AGO, SO They can't be FAR.
لقد اشتعلت منذ أقل من ساعة لذا لا يمكن أن يكونوا قد ابتعدوا

Hey, guys, their cocoa's still warm. They can't be far... Y'all.
يا رفاق، قهوتهم لا تزال دافئة لا يمكن أن يكونوا قد إبتعدوا جميعاً

It can't be much longer. They can't be that far away.
لا يمكن أن يتأخروا أكثر من هذا لا يمكن أن يكونوا بهذا البعد

Grab the power supplies and any ammo you find. But move fast, They can't be too far.
أحضر إمدادات الطاقة وأي ذخيرة تجدها ولكن تحرك بسرعة، لا يمكن أن يكونوا بعيدين

Huh? No buttons at all so They can't be in the wrong place.
لا يوجد أزرار , لذا لا يمكن أن يكونوا في المكان الخطأ

They're not real, They can't be.
هم ليسوا حقيقيين, لا يمكن أن يكونوا حقيقيين

Now, They can't be far.
الآن، لا يمكن أن يكونوا بعيدين

They can't be. They're all in a book in Amy's house.
لا يمكنهم أن يكونوا كذلك كلهم من وحي كتاب في منزل آيمي

- Obviously? - They can't be lying in wait everywhere.
هذا واضح لا يمكنهم أن يكونوا فى كل مكان بإنتظارنا

- Okay, okay. Uh, They can't be far.
آآيه ، حسنا، حسنا اه أنها لا يمكن أن تكون بعيدة

Because murderers, they're felons, and felons, They can't be judges.
لأن القتلة, وانهم المجرمين, والمجرمين, فإنها لا يمكن أن تكون القضاة.

Partners of dominant psychopaths are usually submissive, but that doesn't mean that They can't be intelligent or that they're physically weak.
شركاء المختلين عقليا، عادة ما يكونوا اشخاص خاضعين لكن هذا لا يعنى انهم لا يمكن ان يكونوا اذكياء او انهم ضعاف بدنيا

Doesn't mean They can't be bookmarks.
ذلك لا يعنى انهم لا يمكن ان يكونوا علامات للكتب

They think They can't be tricked.
أنهم يظنون أنهم لن يكونوا مخدوعين.

If they're in hell, They can't be here then, can they?
إذا كانوا في الجحيم لا يُمكنُ أَنْ يَكُونوا هنا اذا، أليس كذلك؟

Why do you think They can't be both?
لماذا تظن أنه لا يمكن أن يكونا مرتبطين ؟

Well, They can't be that far.
- حسناً, هم لا يمكن أن يكونوا ابتعدوا كثيراً.