| They're sending Division to do an evaluation. - Yeah - Why are they doing this now? | Open Subtitles | لقد ارسلوا فريق تقييم الى هنا ، لماذا يفعلون هذا الان ؟ |
| What are they doing this far out, anyway? | Open Subtitles | ماذا يفعلون هذا بعيدا، على أي حال؟ |
| Mitch, why are they doing this, the birds? | Open Subtitles | ميتش ,لماذا يفعلون هذا,الطيور؟ |
| Are they doing this because you left the house? | Open Subtitles | هل يفعلون ذلك لأنك تركت البيت الان ؟ |
| Why are they doing this? | Open Subtitles | لماذا يفعلون ذلك ؟ |
| I haven't done anything wrong. Why are they doing this to me? | Open Subtitles | لم افعل شيئَأ لم يفعلون هذا بي ؟ |
| -Why are they doing this? Why here? | Open Subtitles | لماذا يفعلون هذا |
| Why are they doing this? | Open Subtitles | لم يفعلون هذا ؟ |
| "Why are they doing this to you, Grandma?" | Open Subtitles | "لماذا يفعلون هذا بك يا جدتي؟" |
| Max, are they doing this because it's, you know, the anniversary? | Open Subtitles | ماكس)، هل يفعلون هذا لأن اليوم يصادف الذكرى؟ |
| What are they doing this far north? | Open Subtitles | ماذا يفعلون هذا أقصى الشمال ؟ |
| Why are they doing this to me? | Open Subtitles | لماذا يفعلون هذا بي؟ |
| Why are they doing this to us? | Open Subtitles | لماذا يفعلون هذا بنا؟ |
| Why are they doing this to us? | Open Subtitles | لماذا يفعلون هذا بنا؟ |
| Why are they doing this? | Open Subtitles | و لماذا يفعلون هذا |
| Why? Why are they doing this? | Open Subtitles | لماذا لماذا يفعلون هذا ؟ |
| Why are they doing this? | Open Subtitles | و لماذا يفعلون ذلك |
| Why are they doing this? | Open Subtitles | لماذا يفعلون ذلك ؟ |
| Why are they doing this? | Open Subtitles | لماذا يفعلون ذلك ؟ |
| Why are they doing this to us? | Open Subtitles | لماذا يفعلون ذلك بنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 