"they found the" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد وجدوا
• عثروا على
• ووجد الباحثون أن
• ورأوا أن
• أنهم وجدوا
• ووجدوا أن
• قد وجدوا
• لقد وجدو
• الذي عثروا
• لقد عثروا
• أنّهم وجدوا
• انهم وجدوا
• وجدوا أن

They found the jeep, but no one was in it.
لقد وجدوا السيارة , ولكنهم لم يجدوا احد بها

They found the ice-truck killer's lozenge wrapper, thanks to your sister.
لقد وجدوا غلاف حبوب قاتل شاحنة الثلج والفضل يعود لأختك

Well, They found the murder weapon at the lawyer's office.
حسناً ، لقد وجدوا قتل الجريمة في مكتب المحامي

If They found the Yellow Room, they must die.
إذا عثروا على الغرفة الصفراء، يجب أن يموتا

Okay listen, They found the blue pick up truck.
عظيم. حسنا، إسمعي، لقد عثروا على الشاحنة الزرقاء.

They found the flight recorder but still no bodies.
ووجد الباحثون أن مسجلات الطيران ولكن لا يوجد حتى الآن الهيئات.

Are you gonna man up or not? They found the video.
هل تريد أن تصبح رجلها أم لا؟ لقد وجدوا الفيديو

Ah, They found the security footage of who crapped up my toilet.
اها، لقد وجدوا مقطع المراقبة لمن افسد حمامي

They found the computer in this room in the basement of an MIT building.
‫لقد وجدوا الحاسوب في غرفة في قبو معهد مَسَتشوستس

They found the real killer a week later and he confessed.
لقد وجدوا القاتل الحقيقي بعد أسبوع و لقد اعترف

They found the guy." "You're gonna be comin'home soon."
لا من جد لقد وجدوا الشخص وسوف تكون في المنزل قريبا

They found the motorcycle a block from Union Station.
لقد وجدوا الدراجه البخاريه على بعد حى واحد من محطه الاتحاد

She presumes that They found the abovementioned weapons, publications and leaflets.
وتفترض أنهم عثروا على الأسلحة والكتيبات والمنشورات السالفة الذكر.

This is where They found the miracle flower that saved your mom.
هنا حيث عثروا على الزهرة المعجزة التي أنقذت أمكٍ

Maddie tells the Doctor They found the missing money.
"مادي" ستقول للدكتور أنهم عثروا على المال المفقود

They found the murder weapon.
ووجد الباحثون أن سلاح الجريمة.

They found the guy who murdered my dad.
ووجد الباحثون أن الرجل الذي قتل والدي.

They found the exchange useful and would be willing to continue such discussions.
ورأوا أن تبادل اﻵراء مفيد وأبدوا رغبتهم في مواصلة هذه المناقشات.

The police say They found the victim fully clothed.
لكن الشرطة تقول أنهم وجدوا الضحية بملابسه الكاملة.

Fifteen Bosnian participants attended. They found the forum very useful in providing ideas for bringing about a climate of trust and tolerance among Bosnians.
وحضر ١٥ مشتركا من البوسنة، ووجدوا أن المنتدى مفيد جدا في تقديم أفكار عن تهيئة مناخ من الثقة والتسامح بين البوسنيين.

Jeremy said They found the other military base 200 miles away.
جيرمي قال بأنهم قد وجدوا القاعده العسكريه الاخرى

Well, They found the security camera.
حسناً, لقد وجدو كاميرات المراقبة

Look, this is where They found the guy. They found the shooter already?
انظرا، هذا هو المكان الذي عثروا فيه على الرجل

Up at the radio tower, and they think They found the device used to upload last night's broadcast.
بالبرج، ويعتقدون أنّهم وجدوا الجهاز الذي استعمل في بثّ إرسال ليلة أمس

Looks like They found the rest of that missing senior.
يبدو انهم وجدوا المتبقى من ذلك الفتى المفقود

They found the analysis contained in the Survey to be of very high quality and at times more incisive than that put out by the Bretton Woods institutions.
وقد وجدوا أن التحليل الوارد في الدراسة رفيع المستوى جدا من حيث النوعية وأكثر عمقا من ذلك الذي تصدره مؤسسات بريتون وودز.