All psychopaths are narcissists. they love to read about themselves. | Open Subtitles | ،كل المعتلين نفسياً نرجسيون إنهم يحبون القراءة عن أنفسهم |
People you hardly know, they'll come around. they love it. | Open Subtitles | الناس الذين بالكاد نعرفهم ، سيأتون أنهم يحبون ذلك |
They hate our country, but they love our soapy water! | Open Subtitles | إنهم يكرهون بلدنا لكن يحبون الماء و الصابون عندنا |
They look at me. They plot behind my back. they love him more than me. | Open Subtitles | ينظرون إليّ ويتآمرون عليّ من خلف ظهري، يحبونه أكثر مني |
Ah, that was marvellous, Mr LaRue, marvellous. they love you. | Open Subtitles | أوه، ذلك كان رائعاً سيد مارفيلوس مارفيلوس، إنهم يحبونك |
Or maybe they love Obiang’s money more than they love my nieces and nephews. | News-Commentary | أو لعلهم يحبون أموال أوبيانج أكثر من حبهم لأبناء وبنات أخوتي وأخواتي. |
Especially the old fogies. they love a good murder. | Open Subtitles | خصوصاً العجائز المملون، فهم يحبون جريمة القتل الجيدة |
Besides, they love it when you keep them guessing. It adds spice. | Open Subtitles | بجانب هذا, فهم يحبون عندما تدعهم يخمّنون, هذا يضيف البهارات عليه |
I like it here. I mean, they love their sports. | Open Subtitles | انا احب المكان هنا , اقصد انهم يحبون رياضتهم |
It is obvious that they love each other dearly. | Open Subtitles | فمن الواضح اليوم أنهم يحبون بعضهم البعض بغلاوة |
You know how boys are. they love video games. | Open Subtitles | أنت تعلم طبع الأطفال، إنهم يحبون ألعاب الفيديو |
they love their father, and they have stood by him throughout. | Open Subtitles | هم يحبون أباهم وقد وقفوا بجانبه منذ البداية وحتى الآن |
They're in my Wilderness Explorers troop now. they love it! | Open Subtitles | إنهم يذهبون معي برحلات إكتشاف البرية ، يحبون ذلك |
When someone they love dies, they scar their faces in mourning. | Open Subtitles | عندما يموت شخصاً يحبونه فإنَّهم يجرحون وجوههم حُزناً |
they love you big man! Good to see the respect, pal. | Open Subtitles | إنهم يحبونك أيها الرجل الكبير سعيد لأرى الاحترام يا صديقي |
Sure, Amy, I'll just tell the Israelis to move on,'cause they love that. | Open Subtitles | بالتأكيد أيمي، أنا سَأُخبرُ فقط الإسرائيليين للتحرك لأنهم يَحبّونَ ذلك. |
One minute they love bakers and next minute they hate them. | Open Subtitles | يحبّون الخبّازون في لحظة . و يكرهوهم في لحظة أخرى |
Everyone's greatest fear is losing the one they love the most. | Open Subtitles | أكثر شيء يخافه الناس هو فقدان من يحبونهم أكثر شيء. |
Even those who are not divorced are staying together not necessarily because they love each other. | Open Subtitles | حتى أولئك الغير مطلقين هما معا ليس بالضرورة لأنهما يحبان بعضهما |
No, no, no, she's warming up to the kids. And they love her. | Open Subtitles | لا،لا،لقد تعودت على الأطفال و أصبحوا يحبونها |
No, but Aramet and Randolph have, and they love it and want to do a sample and put it in the spring collection. | Open Subtitles | لا لكن اراميت وراندولف عِنْدَهُما وهم يَحبّونَه ويُريدُ أَنْ يَعمَلُ الـ عيّنة ووَضعَه في الربيع مجموعة |
They pay less than they did before, and they love it. | Open Subtitles | ، أنهم يدفعون أقل من السابق . لقد أحبوا حياتهم الجديدة |
They will never love you the way they love him. How difficult it must be for you to know that and yet how important to remember it. | Open Subtitles | لن يحبوك كما أحبوه كم هذا صعب لك لكي تعلم ذلك |
That will not be welcomed by Europe’s far right, from Hungary’s Jobbik to France’s National Front. they love Putin. | News-Commentary | ولن يكون هذا موضع ترحيب لدى اليمين المتطرف في أوروبا، من جوبيك في المجر إلى الجبهة الوطنية في فرنسا. فهم يعشقون بوتن. |
But pranking you is their bizarre way of saying that they love you. | Open Subtitles | لكن عمل مقلب فيك هي طريقتهم الغريبة لقول أنهم يحبونك. |
She's lucky to have parents that came all the way here not because they love her but be... | Open Subtitles | إنها محظوظة بإمتلاكها أبوان قطعا كل تلك المسافة ليس من أجل حبهما لها |