"thing in the" - Traduction Anglais en Arabe

• شيء في
• الشيء في
• شئ في
• شئ فى
• شيءٍ في
• شَيءٍ في
• شيئ في
• شىء فى
• شي في
• الشئ في
• شيء فى
• الشيء الموجود في
• الشيءِ في
• الأشياء المُسكرة في
• شيء سنفعله في

So, first thing in the morning we shower together.
لذلك، أول شيء في الصباح ونحن استحمام معا.

I mean, would-would that be the worst thing in the world?
أعني، فإن من شأنه أن يكون أسوأ شيء في العالم؟

I'm not going out there with that thing in the water.
أنا لا الذهاب الى هناك مع ذلك شيء في الماء.

It was the pod! I saw that thing in the flesh!
لقد كان غلاف البيض لقد رأيت ذالك الشيء في اللحم

She's the most important thing in the world to you, isn't she?
، هي أهم شئ في العالم بالنسبة لك أليست كذلك ؟

They're gonna head up there first thing in the morning.
انهم ستعمل يصل رئيس هناك أول شيء في الصباح.

We'll get out off first thing in the morning, eh?
ونحن سوف يخرج من أول شيء في الصباح، إيه؟

Sometimes the hardest thing in the world is to do the job.
في بعض الأحيان أصعب شيء في العالم هو القيام بهذه المهمة.

Because you can cooperate, or I can have the ATF here first thing in the morning investigating you serving all these minors.
لأنك يمكن أن تتعاون، أو يمكن أن يكون أتف هنا اول شيء في الصباح التحقيق في خدمة جميع هؤلاء القصر.

And so, by translating this tablet, we should be able to determine the most important thing in the universe.
وهكذا ، عن طريق ترجمة هذه اللوح ينبغي أن نكون قادرين على تحديد أهم شيء في الكون

I'll move into town first thing in the morning.
أنا سأَتحرك إلى البلدة أول شيء في الصباحِ

- I agree. But it's not the worst thing in the world.
أنا أتفق معكِ لكن ربما ليس هذا أسوء شيء في العالم

Traveling forward in time is the easiest thing in the world.
السفر عبر الزمن إلى المستقبل هو أسهل شيء في العالم

You should come to my office first thing in the morning.
يجب عليكِ ان تأتي الى مكتبي اول شيء في الصبآح

Uh, I'd be careful with that thing in the guest bedroom.
كُنت لأكون حريصاً مع ذلك الشيء في غرفة نوم الضيوف

Let's get this thing in the air as soon as possible.
دعنا نطلق هذا الشيء في الهواء في أقرب وقت ممكن

You would think that a simple marriage would be the easiest thing in the world to manage.
تعتقد ان ذلك الزواج بسيط يسكون أسهل شئ في العالم لتحقيقه

Because the truth is... those kids would be the most important thing in the world to them.
.. لأن الحقيقة هى هؤلاء الأطفال سيكونوا أهم شئ فى العالم لهم

First thing in the morning I'll check your homework, okay?
سأتحقق من واجبكِ المنزلي أوّل شيءٍ في الصباح، إتّفقنا؟

I'll talk to the Captain first thing in the morning.
أنا سَأَتكلّمُ فيه مع القائدِ أوَّلُ شَيءٍ في الصَّبَاحِ

But you being my best friend is the best thing in the world to me.
لك كونك صديقي المفضل انه افضل شيئ في العالم

I think we should run some focus groups first thing in the morning.
اعتقد اننا يجب ندير بعض الاهتمامات كأول شىء فى الصباح

And I-I wanna be with somebody who thinks about me the first thing in the morning and the last thing at night.
و أنا أريد أن أكون مع شخص يفكر بي بي أول شي في الصباح و أخر شيء في الليل

That thing in the bookstore, it took her and didn't want me.
هذا الشئ في محل الكتب لقد أخذها و لم يريدني , لماذا ؟

I guess that's not the worst thing in the world to wake up to.
أظن أن هذا ليس أسوأ شيء فى العالم كى تنهضى من أجله

I... is it the... the thing in the woods that... that's calling them or...?
..هل الشيء الموجود في الغابة .. الذي يقوم بمناداتهم، أم

Frasier, you should nip this thing in the bud before it gets out of hand.
فرايزر، أنت يَجِبُ أَنْ تَقْرضَ هذا الشيءِ في البرعمِ قَبْلَ أَنْ يَخْرجُ عن السيطرة.

"Girls are the most intoxicating thing in the world."
"الفتيات .. هن أكثر الأشياء المُسكرة في العالم"

Car, boat, train, I don't care. First thing in the morning.
سيارة , سفينة , طائرة , لا أهتم أول شيء سنفعله في الصباح