"thing with the" - Traduction Anglais en Arabe

• الشيء مع
• الأمر مع
• شيء مع
• الشئ مع
• الشيء ذو
• مع آل

The thing with the goat wasn't for another few months.
ذلك الشيء مع العنزه لم يكن لبظعة شهور اخرى.

My God! Can you turn on that thing with the animal noises?
يا الهي , هلا شغلتِ هذا الشيء مع أصوات الطيور ؟

In the canals. The thing with the gem and stuff?
في طرق القنوات الشيء مع الأحجار الكريمة والاشياء؟

This thing with the Devil's kid and getting tossed into West Guantanamo makes me wanna crawl into a bottle, too, sometimes, but...
هذا الأمر مع ابن الشيطان وأن يزج بنا بسجن سري يجعلني أرغب بالاتجاه لاحتساء الشراب كذلك ببعض الأوقات

That thing with the razor blade, he did that.
ذلك شيء مع شفرة حلاقة, هو فعل ذلك

That spooky thing, that thing with the birds, what was that?
الشئ المخيف , ذلك الشئ مع الطيور , ما كان هذا ؟

They could've done the same thing with the janitor, made it look like an accident.
ربما قاموا بذات الشيء مع الحاجب، وجعلوا الأمر يبدو حادثاً

Are you still upset about the thing with the bouncer?
هل لازلت غاضبا بسبب ذلك الشيء مع الحارس؟

Or once, you tried that thing with the, uh, with the bow tie.
أو مرة واحدة، حاولت أن الشيء مع اه، مع ربطة عنق القوس.

The first time it happened, I could say that I imagined the thing with the bath mats, but my shoes...
أول مرة حدث ذلك، أستطيع أن أقول إن كنت قد ذهلت الشيء مع حصير حمام، ولكن حذائي

No, no, I did the thing with the drones.
لا ، لا فعلت هذا الشيء مع الطائرات من غير طيّار اجل ، كل واحد منّا تمكّن من تفجير سيارة جيب

He actually arranged this thing with the school where they donate money to the school for any business they bring in tonight.
هو من أبرم ذلك الشيء مع المدرسة أين يتبرّعون بالمال للمدرسة. على كلّ صفقة تأتي إليهم هاته الليلة.

We can put Dad's power saws and his drills and that vise-y thing with the clamp.
نعم ، حتى تتمكن من وضع مناشير ابوك الكهربائيه ومثاقبه وذلك الشيء مع المشبك

We did the same thing with the name,'cause we couldn't agree upon one.
وفعلنا نفس الشيء مع الأسم لأننا لم نستطع أن نتفق على واحد الآن الهدف من اللعبة سهل جداً.

We'll have a memorial after we finish this thing with the Irish.
سيكون لدينا نصب تذكاري بعد ان ننتهي من هذا الشيء مع الإيرلنديين

thing with the Wire is that the witnesses usually had evidence before they testified.
نعم , ذلك الشيء مع ذا وأير الشهود عاده لديهم أدله. قبل أن يشهدوآ.

Like I saw you do that thing with the pigeons, you slipped the gear on that squad car.
رأيتك تفعلين ذاك الأمر مع الحمام و تعشقين ترس سيارة الدورية تلك.

The thing with the matches, how you liked it messy.
الأمر مع أعواد الثقاب، كيف أنّك أحببته فوضويّاً.

Good. Now we'll do the same thing with the person on the left.
رائع, و الآن سنقوم بنفس الأمر مع الشخص الذي على اليسار

Well, since something happened with the thing and the thing with the thing.
حسناً ، منذ أن حدث شيء مع الشيء و الشيء

And then that... guy asks about that thing with the stuff that I told you about at that place that time.
،وبعدها،ذاك الرجلُ سأل عن ذاك الشئ مع الأشياء التي قُلتها لكِ في ذاك الوقت

You don't mean that thing with the stilts and the...?
أنت لا تقصد ذلك الشيء ذو الأعمدة و الـ... ؟

With the Dorans. A-a black tie thing with the symphony.
مع آل "دوران" حفل رسمي مع سيمفونية وأنا قلت