"things take" - Traduction Anglais en Arabe

• الأمور تستغرق
• الأشياء تأخذ
• الامور تأخذ
• تتخذ الأمور
• الاشياء تاخذ
• الاشياء تستغرق
• الأمور تأخذ
• الأمور يستغرق

I am working on it. These things take time, okay?
أنا أعمل على الأمر هذه الأمور تستغرق الوقت، مفهوم؟

I will warn you, though, these things take a long time to put together.
وسوف يحذرك، على الرغم من هذه الأمور تستغرق فترة طويلة الوقت لوضع معا.

Got to be patient with yourself. These things take time.
عليك التحلّي بالصبر، هذه الأمور تستغرق بعض الوقت.

I feel so bad for McGee. These things take time.
أنا أشعر بسوء شديد تجاه ماكجى هذه الأشياء تأخذ وقت

I understand. I know these things take time.
اتفهم ذلك , اعرف ان هذه الامور تأخذ وقتا

Well, you know, these things take time.
حسنا ، كما تعلمين ، هذه الأمور تستغرق وقتا

No, I can't move any faster! But these things take weeks.
لا، لا أستطيع التحرّك بصورة أسرع، لكنّ هذه الأمور تستغرق أسابيع

You may think you've put the past behind you but... these things take time.
ربما تعتقد أنك نسيت أمر الماضي هذه الأمور تستغرق بعض الوقت

It's natural to be impatient, but these things take time.
من الطبيعى عليك الاّ تكون صبورا ولكن, هذه الأمور تستغرق وقتا

These things take time, of course.
هذه الأمور تستغرق وقتًا، بالطبع

Well, these things take time.
حسناً، هذه الأمور تستغرق وقتاً.

Shut it. These things take time.
أغلق فاهك هذه الأمور تستغرق وقت

- These things take time. You're proposing substantial alterations.
هذه الأشياء تأخذ وقتًا وأنت تقترح الكثير من التعديلات الكبيرة.

Mom, it's the first day. things take time
.أمي، هذا هو اليوم الأول الأشياء تأخذ وقتاً

I respect that you let things take their natural course, But I want to make things work with mike,
احترم فعلكِ بترك الأشياء تأخذ مسارها الطبيعي ولكنّني أريد أن أتصالح مع (مايك)

Why don't you just cross the street and let things take their course?
لم لا تهتم بشأنك الخاص و تدع الامور تأخذ مجراها؟

Well, unless things take a turn, we're all out of work.
حسنا، ما لم تتخذ الأمور منحى أخر فنحن جميعا سنكون عاطلين عن العمل

The inspectors and engineers are on their way, but, as I said, these things take time.
المفتشون والمهندسون في طريقهم ولكن كما قلت هذة الاشياء تاخذ وقتا

I agree with you, but these things take time now.
انا اتفق معك كلياً لكن تلك الاشياء تستغرق وقت

Well, you know, these things take a little bit of time, but soon.
حسنا، تعرفين بأن هذه الأمور تأخذ وقتا ، ولكن قريبا

"but you know, these things take time.
"ولكن كما تعلمون، هذه الأمور يستغرق وقتا طويلا.