"think i've" - Traduction Anglais en Arabe

• أعتقد أنني
• أظنني
• تعتقد أنني
• أظنّني
• أعتقد لقد
• أعتقد أننى
• أعتقد أنّي
• تظن أنني
• تعتقدين أنني
• أعتقد أن لدي
• أعتقد أنا
• تظن أني
• تعتقد أننى
• تعتقد أني
• تعتقد بأنني

I think I've found a way to get to him. How?
ـ أعتقد أنني وجدت طريقه للوصول إليه ـ كيف ؟

Yeah. I think I've earned it. I deserve it.
أجل , أعتقد أنني أستحققتها بجدارة إنني أستحقها

Hi. I don't think I've seen you at school before.
مرحبا لا أظنني رأيتك معنا في المدرسة من قبل

If you think I've made all this up, then why did you offer to help?
إذا كنت تعتقد أنني اختلق كل هذا فلماذا تقدمت للمساعدة؟

I'm not hating on your creativity, but I think I've got this one.
،لا أقلّل من مدى براعتكَ لكن أظنّني سأتولى هذا الأمر

I don't think I've seen one of those in years.
لا أعتقد لقد رأيت واحدة من تلك منذ سنوات.

I could go on, but I think I've made my point.
يمكنني أن أسترسل ، ولكن أعتقد أنني قد وضحت هدفي

- I think I've said too much. How about that lemonade?
أعتقد أنني قلت الكثير ما رأيك ببعض من عصير الليمون؟

I don't think I've seen you since Norman's reception here last year.
لا أعتقد أنني رأيتك منذ حفل إستقبال نورمان هنا السنة الماضية

Yeah, I think I've got the right tree, just sick of barking.
نعم ، أعتقد أنني في المسلك الصحيح إنّما سئمت المسألة نفسها

I think I've only had three classes of orgasms.
أظنني تلقيت فقط ثلاثة فصول في النشوة الجنسية

No, I think I've really - gotta use the one upstairs.
لا، أظنني في حاجة ماسة لاستعمال الحمام الموجود في الأعلى

I don't think I've ever seen myself look so sharp.
لا أظنني رأيت نفسي أبدو بهذا القدر من الوسامة

What do you think I've been working the past 10 years of my life for?
مالذي تعتقد أنني أفعله خلال الـ10 سنوات الماضية؟

I was, but I've been here, like, a half an hour. - I think I've been stood up.
كنتُ كذلك، لكنّي هنا منذ نصف ساعة، أظنّني أُخلفت.

I think I've seen a bunch of them wearing red slipper socks.
أعتقد لقد رأيت حفنة من لهم ارتداء الجوارب والنعال الحمراء.

I think I've cracked their Trojan, and I've got an address.
أعتقد أننى نجحت بإختراق برنامجهم التجسسى و حصلت على عنوان

think I've only ever met one fighter who's all heart.
أعتقد أنّي أخيراً قابلت رجلاً لا يملك سوى قلبه

But don't you think I've been asking myself that question... since I saw her?
ولكن لا تظن أنني لم أسأل نفسي هذا السؤال منذ رأيتها؟

What do you think I've been doing there, Detective?
ماذا تعتقدين أنني كنت أفعل هناك, أينها المحققة؟

I don't think I've ever met a man that does pilates.
أنا لا أعتقد أن لدي أي وقت مضى اجتمع رجل أن يفعل بيلاتيس.

I don't think I've eaten that much in my entire life.
لا أعتقد أنا قد أكل كثيرا في حياتي كلها.

I know you think I've been hard on you, but that's because I see the big picture here.
أعلم أنك تظن أني أقسو عليك , و لكن هذا بسبب أني أري مستقبل مبهر هنا

Why else do you think I've been sleeping with Bobby?
لأى سبب أخر تعتقد أننى نمت مع بوبى ؟

Sorry, you think I've nicked a phone, which I didn't.
أسف ، تعتقد أني سرقت هاتف حيث لم أفعل

How do you think I've been living in this neighborhood?
كيف تعتقد بأنني تمكنت من العيش في هذا المكان؟