"think i know" - Traduction Anglais en Arabe

• أعتقد أنني أعرف
• أعتقد أنّني أعرف
• أعتقد أني أعرف
• أظنني أعلم
• أعتقد أعرف
• أعتقد أننى أعرف
• أعتقد أنني أعلم
• أعتقد أنّي أعرف
• أعتقد بأنني أعرف
• تظنني أعرف
• تعتقد أنني أعرف
• أظنّني أعرف
• أعتقد أن أعرف
• أعتقد أني أعلم
• تظن أنني أعرف

I think I know something about the murders you're investigating.
أعتقد أنني أعرف شيئًا بخصوص الجرائم الذين تحققون فيهم

I own a restaurant, Bruce; I think I know
أنا أملك مطعماَ يا بروس، أعتقد أنني أعرف

I think I know where the smell is coming from.
أنا أعتقد أنّني أعرف مصدر الرائحة الكريهة

I admit leaving my king unprotected is a somewhat risky strategy but er, I think I know what I'm doing.
حسناً, أعترف بأني تركت ملكي غير محمي إنها إستراتيجية ذات مخاطرة كبيرة لكن أعتقد أني أعرف ما أفعله

I think I know why you're interested in all this.
أعتقد أنني أعرف لماذا كنت مهتما في كل هذا.

I think I know where we can get some answers.
أعتقد أنني أعرف أين يمكننـا الحصول على بعض الأجوبة

I think I know someone that could get us a short cut.
أعتقد أنني أعرف شخص ما يمكن أن يحصل لنا طريقا مختصرا.

I think I know who we might be looking for.
أعتقد أنني أعرف من أننا قد تكون تبحث عنه.

Good, because I think I know where to look.
جيد، لأنني أعتقد أنني أعرف أن ننظر فيها.

I think I know how to find them. Everything is connected.
, أعتقد أنني أعرف كيفية العثور عليهم فكل شيء متصل

But I think I know a back entrance - might be safer.
لكنّي أعتقد أنّني أعرف مدخلاً خلفيّاً قد يكون أكثر أماناً

I think I know which team you play on, and it ain't baseball.
أعتقد أني أعرف في أي فريق تلعب وهو ليس فريق بيسبول

And I think I know what you're going through.
و أظنني أعلم ما تمرين به من معاناة

I think I know someone who can show you how to get to where the real Indians live.
أعتقد أعرف شخص ما من يستطيع تشويفك كيف يصل إلى أين الهنود الصحيحيقيين يعيشون شكرا لكم

No, he's not... he's not back... (SIGHS) Wait, I think I know where he is.
لا ، هو لم يعد مهلاً أعتقد أننى أعرف أين يكون

I think I know how to do it after all this time.
أعتقد أنني أعلم ما علي القيام به بعد كل هذا الزمن

I think I know who did it for real now.
أعتقد أنّي أعرف الآن من قام بذلك في الحقيقة

I think I know how we can get the DNA thrown out.
أعتقد بأنني أعرف كيف يمكننا أن نتخلص من الحمض النووي

For God's sake, don't you think I know how this sounds?
بالله عليك ألا تظنني أعرف كيف يبدوا هذا ؟

That's what this night is. What makes you think I know how to do something...
هذا هو سبب هذه الليلة، لم تعتقد أنني أعرف كيف أفعل شيئاً كهذا؟

We got to get up to the lab. I think I know what to do.
علينا الذهاب إلى المختبر أظنّني أعرف ما علينا فعله

You don't think I know what's gonna take place here tonight?
كنت لا أعتقد أن أعرف ما هو سيأخذ مكان هنا هذه الليلة؟

I have no proof, but I think I know who did this.
ليس لدي أي دليل, لكن أعتقد أني أعلم من فعل ذلك

You think I know everything every Russian is doing in this state?
هل تظن أنني أعرف كل ما يقوم به كل روسي في هذه الولاية ؟