Later in the afternoon, they separated from the third man and drove to the author's house - the author then joined them. | UN | وفي وقت لاحق من بعد ظهر ذلك اليوم، انفصلا عن الرجل الثالث وتوجها بالسيارة الى منزل صاحب البلاغ ـ الذي انضم إليهما. |
Maybe the third man just wanted it to look that way. | Open Subtitles | ربما الرجل الثالث أراد الحادثة أن تبدو كذلك |
You're the third man to say as much to me in the last four hours. | Open Subtitles | أنت الرجل الثالث الذي يقول لي هذا خلال 4 ساعات |
E. M. finally testified that before both men left the premises, they exchanged words with a third man, who was apparently waiting for them outside in the yard. | UN | م. أن الرجلين تبادلا قبل مغادرة المكان كلمات مع رجل ثالث يظهر أنه كان ينتظرهما في الباحة خارج المبنى. |
He'd be right if there was no third man, but there was a third man. | Open Subtitles | سيكون على حق لو انه لم يكن هناك رجلا ثالثا . و لكنه يوجد رجل ثالث 556 00: 37: |
Could use a third man if you know anyone. | Open Subtitles | نستطيع ان نضيف شخص ثالث اذا كنت تعرف احدهم |
Karlenko told me that the third man in Vortex is in MI7. | Open Subtitles | أخبرني كالنكو أن الرجل الثالث من عصابة فورتكس موجود بيننا في إم آي 7 |
But while they're walking away from the site, the third man says he thinks he left his passport behind. | Open Subtitles | وبينما هم يغادرون الموقع الرجل الثالث قال إنه يعتقد أنه قد نسى جواز السفر خاصته خلفه |
It took time to rewrite, but my third man hacker program is ready to go! | Open Subtitles | سيحتاج وقتاً، لكن برنامج الرجل الثالث جاهزٌ للبدء |
Only the third man to be mauled by a gorilla at that steel mill. | Open Subtitles | فقط الرجل الثالث الّذي سَيُضْرَبُ من قبل غوريلا في مصنع الفولاذ ذلك |
and "third man Theme" on the Kirk I nternational... | Open Subtitles | " صفة الرجل الثالث" على محطة كيرك الدولية |
the killers arrested third man INNOCENT | Open Subtitles | تم القبض على قتلة الجواهرجي الرجل الثالث بريء |
The third man feels the trunk and says it's a snake. | Open Subtitles | يحسّ الرجل الثالث الصندوق ويقول بأنّه أفعى. |
The artist. We haven't found the artist, the third man. | Open Subtitles | الفنان، لم نجد الفنان الرجل الثالث. |
But who was the third man in the room? | Open Subtitles | ولكن من هو الرجل الثالث في الغرفه؟ |
The third man you two escaped with. | Open Subtitles | الرجل الثالث الذي هربتما معه .. |
He was the third man outside Jacques' cabin. | Open Subtitles | كان هو الرجل الثالث خارج نافذة كوخ "جاك". |
You know, this is just an instinct, but I think there was a third man. | Open Subtitles | ،أتعلم، هذا فقط توقع لكن أعتقد أنه كان هناك رجل ثالث |
There's a third man inside the truck, and Dietrich knows that perfectly well. | Open Subtitles | هناك رجل ثالث داخل الشاحنة وديتريش يعرف هذا جيداً |
There was a third man there. I suppose that doesn't sound peculiar to you. | Open Subtitles | كان هناك رجل ثالث ألا يبدو لك ذلك غريباً |
He said there was a third man that night, black guy, 5'9", 175, | Open Subtitles | قال بأنه كان هناك شخص ثالث تلك الليلة شخص أسود، 5.9 ، 175 |
Every third man and second woman has started to eat fresh vegetables at least three times a week. | UN | 657- وقد شرع كل ثالث رجل من الرجال وكل ثاني امرأة من النساء في تناول الخضراوات الطازجة، ثلاث مرات في الأسبوع على الأقل. |