"third national" - Traduction Anglais en Arabe

    • الوطنية الثالثة
        
    • الوطني الثالث
        
    • وطنية ثالثة
        
    • وطني ثالث
        
    • الوطنية المقدمة
        
    It noted with appreciation the third national Human Rights Action Plan. UN وأحاطت علماً مع التقدير بخطة العمل الوطنية الثالثة لحقوق الإنسان.
    Status report on the review of third national communications UN باء تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الثالثة
    Policies and measures reported by Parties included in Annex I to the Convention in their third national communications. UN السياسات والتدابير المبلغ عنها من قبل الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية في بلاغاتها الوطنية الثالثة.
    Nevertheless, Cuba had achieved significant successes in its economic and social development, as evidenced by its third national progress report on the MDGs. UN ومع ذلك حققت كوبا نجاحات كبيرة في تنميتها الاقتصادية والاجتماعية كما يشهد عليه تقريرها المرحلي الوطني الثالث بشأن الأهداف الإنمائية للألفية.
    The intermediate report of the evaluation study of the Second National Plan for Equality was taken into account during the elaboration of the third national Plan for Equality. UN وتم أخذ التقرير الوسيط لدراسة تقييم الخطة الوطنية الثانية للمساواة في الحسبان عند إعداد الخطة الوطنية الثالثة للمساواة.
    She was confident that, as a result, the third national policy would be much more cooperative and effective than previous ones. UN وأعربت عن ثقتها بأن السياسة الوطنية الثالثة ستكون، نتيجة لذلك، أكثر اتساما بالطابع التعاوني والفعالية من السياستين السابقتين بكثير.
    Status report on the review of third national communications. UN تقرير مرحلي عن استعراض البلاغات الوطنية الثالثة.
    In-depth review of third national communications from Annex I Parties. UN استعراض متعمق للبلاغات الوطنية الثالثة المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول.
    It is therefore useful to consider a brief analysis of the third national reports of the parties to the Convention concerning implementation of the Convention. UN لذا، من المفيد إجراء تحليل مقتضب للتقارير الوطنية الثالثة لأطراف الاتفاقية بشأن تنفيذ الاتفاقية.
    In 2007, Fiji formulated its third national strategic plan to address the HIV/AIDS epidemic, which will direct all national activities to 2011. UN وفي عام 2007، وضعت فيجي خطتها الاستراتيجية الوطنية الثالثة للتصدي للإيدز، وهي ستوجه جميع الأنشطة الوطنية حتى عام 2011.
    Policies and measures of Parties included in Annex I to the Convention reported in their third national communications UN السياسات والتدابير الخاصة بالأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية والمعروضة في بلاغاتها الوطنية الثالثة
    third national communications: review and the roster of experts UN جيم - البلاغات الوطنية الثالثة: الاستعراض وقائمة الخبراء
    Roster of experts for the review of third national communications UN قائمة خبراء استعراض البلاغات الوطنية الثالثة
    In-depth reviews of third national communications from Annex I Parties. UN دراسات استعراضية متعمِّقة للبلاغات الوطنية الثالثة المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول.
    Status report on the review of third national communications UN تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الثالثة
    Status report on the review of third national communications UN تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الثالثة
    Status report on the review of third national communications. UN تقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الثالثة.
    The United Kingdom is pleased to present herewith its third national report in response. UN ويسر المملكة المتحدة أن تقدم طيه تقريرها الوطني الثالث ردا على تلك الرسالة.
    third national meeting on air and space law, Buenos Aires, 1969. UN الاجتماع الوطني الثالث المعني بقانون الجو والفضاء في بوينس آيرس، ١٩٦٩.
    The third national project is related to the upgrading of radiation monitoring capability. UN ويتعلق المشروع الوطني الثالث بتحديث قدرات المراقبة الإشعاعية.
    It also noted that, by the end of 2013, one initial national communication, 22 second and three third national communications from non-Annex I Parties are expected to be submitted. UN وأشارت أيضاً إلى أنه، بحلول نهاية عام 2013، يتوقع تقديم بلاغ وطني أول واحد و22 بلاغاً وطنياً ثانياً وثلاث بلاغات وطنية ثالثة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول.
    A shortlist of possible candidates for a third national trade meeting was identified in conjunction with the FAO regional offices. UN وأُعدت بالاقتران مع المكاتب الإقليمية لمنظمة الأغذية والزراعة قائمة قصيرة بالأماكن الممكنة لعقد اجتماع وطني ثالث بشأن التجارة.
    National communications from Parties included in Annex I to the Convention: status report on the review of third national communications UN 3- البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية: تقرير بشأن حالة استعراض البلاغات الوطنية الثالثة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus