"third place" - Traduction Anglais en Arabe

• المركز الثالث
• المرتبة الثالثة
• وثالثا
• المكان الثالث
• المقام الثالث
• ثالث مكان
• بالمركز الثالث

Well, it's too bad it couldn't pull your network out of third place.
سيء أنني لم أستطع سحب شبكتك من المركز الثالث

He's always telling me how his kid got third place in a swim meet.
..دائماً يخبرني كيف حصل أبنه على المركز الثالث في السباحة

third place in 400m Junior Track and Field competition.
المركز الثالث في مدمار 400 متر للصغار و ميدان المنافسة

I mean, he shows up, I'm in third place.
أقصد , عندما يظهر أنا في المرتبة الثالثة

In third place among juveniles are illnesses of the muscular and skeletal systems.
وتأتي أمراض الجهازين العضلي والعظمي في المرتبة الثالثة في أوساط الأحداث.

[ Laughs ] How were we supposed to know third place is a good thing?
كيف لنا أن نعرف بأن المركز الثالث أمر جيد

May I remind you that you're talking to the seeker, beater, chaser and water boy of the third place Griffith Park Quidditch team.
هلا ذكرتك بأنك تتحدثين إلى الباحث، الضارب، الملاحق و صبي المياه لفريق المركز الثالث في متنزه غريفيث لرياضة الكويدتش.

In third place, representing South Dakota, the Prairie Dogs.
في المركز الثالث تمثيل داكوتا الجنوبية ، المرج المزعج

well, third place is a screwdriver set.
أو لن نحرز المركز الاول ابداً حسناً, المركز الثالث مكان المخمورين

'Wendliger is up into third place ahead of Schumacher
'Wendliger يعود الى المركز الثالث المكان قبل شوماخر

because I led'em out of the slavery of a third place team.
بسب انني اخرجتهم من عبودية المركز الثالث

And that's going to drop the U.S. into third place behind
وهذا سيجعل فريق الولايات يتدنى إلى المركز الثالث

In third place, the Sockappellas!
المركز الثالث المغنيين الصوتيين أصحاب الجوارب

In percentage terms, it takes third place among the major donors.
ومن حيث النسب المئوية فإنها تحتل المرتبة الثالثة بين المانحين الرئيسيين.

In third place are other undefined conditions.
وتأتي أمراض أخرى غير محددة في المرتبة الثالثة.

The symptoms and other undefined conditions are in third place on the list.
أما الأعراض المرضية والحالات الأخرى غير المحددة فتحتل المرتبة الثالثة من القائمة.

Injuries and poisonings are also increasing and they are in third place of specific causes of deaths.
كما تتزايد الإصابات وحالات التسمم وتأتي في المرتبة الثالثة من الأسباب المحددة للوفيات.

By the year 2020, road traffic injuries could take third place in the ranking of disease burden.
وبحلول عام 2020، يمكن أن تحتل الإصابات الناجمة عن حوادث المرور المرتبة الثالثة في الأسباب الرئيسية لأعباء الأمراض.

Insufficiently defined diseases and conditions occupying the third place are the consequence of the unreliable reporting of deaths in the Republic as a whole.
والأمراض والحالات غير المحددة على نحو كاف التي تحتل المكان الثالث تنتج عن الإبلاغ غير الدقيق عن الوفيات في الجمهورية ككل.

In third place are symptoms and other undefined states.
وفي المقام الثالث الأعراض والحالات الأخرى غير المحددة.

No. I mean, this is the third place we've been to.
لا، أعني، هذا ثالث مكان نذهب إليه

You dirtbags have been in third place for five years.
انتم ايها الحقائب القذرة كنتم بالمركز الثالث لخمسة اعوام