Canadian space adventurer and founder of Cirque du Soleil Guy Laliberté also joined Bob Thirsk on the International Space Station. | UN | كما أنَّ مُغامِر الفضاء الكندي ومؤسِّس سيرك الشمس، غي لاليبرتي، انضمَّ هو كذلك إلى بوب ثيرسك على محطة الفضاء الدولية. |
They're based in Thirsk, so they're local and their work is excellent. | Open Subtitles | مقرهم في ثيرسك, هذا يعني أنهم محليون, وعملهم ممتاز |
Bob Thirsk was assigned to the International Space Station, becoming Canada's first astronaut to embark on a six-month mission aboard the Station. | UN | وأُلحق بوب ثيرسك بتلك المحطة، فأصبح بذلك الملاّحَ الفضائي الكندي الأول الذي يوفَد في بعثة مدتها ستة شهور على متن المحطة. |
They're based in Thirsk, they're expanding and I hear their name everywhere. | Open Subtitles | مقرهم في (ثيرسك) وهم يتوسعون, وسمعت أن اسمهم منتشر في الأرجاء |
Bob Thirsk flew on STS-78, Life and Microgravity Sciences (LMS) Space Lab Mission. | UN | فقد حلق بوب ثيرسك على متن مكوك الفضاء STS-78 في رحلة للمختبر الفضائي لعلوم الحياة والجاذبية الضئيلة . |
Thirsk used the Canadian-developed Aquatic Research Facility to do experiments related to calcium development and behaviour in microgravity on several aquatic species at an early stage of development. | UN | واستخدم ثيرسك مرفق البحوث المائية الذي أنشأته كندا ، وذلك للقيام بتجارب تتصل بتطور وسلوك الكالسيوم في الجاذبية الضئيلة ، وهي تجارب أجراها على عدة أنواع مائية في مرحلة مبكرة من النمو . |
I think I might go into Thirsk in the morning, visit some estate agents. | Open Subtitles | أظن أنني قد أذهب إلى (ثيرسك) في الصباح وأزور بعض سماسرة العقارات والبدء بالتخطيط من جديد |
I'm not convinced there's a big demand for racing drivers in Thirsk. Heh. | Open Subtitles | لست متأكدة أن هناك طلباً كبيراً على سائقي سيارات السباق في (ثيرسك) |
Well, I had some rather sad news when we were in Thirsk. Lord Hexham's died. | Open Subtitles | عرفت خبراً حزيناً عندما كنا في (ثيرسك) مات لورد (هيكسهام) |
Well, if you must know, I've taken over from Mr Cox in Thirsk. | Open Subtitles | حسناً، إن كان لا بد أن تعلم، فإنني قد استلمتها من السيد (كوكس) في (ثيرسك) |
Mr Barrow's going in to Thirsk. I said Alfred should go with him. | Open Subtitles | السيد (بارو) ذاهب إلى (ثيرسك) لذا طلبت من (ألفريد) أن يرافقه |
I saw Mrs Hughes in the village today, and she told me the servants have got up a party for the Thirsk fair. | Open Subtitles | لقد رأيت السيدة (هيوز) في البلدة اليوم و قالت لي أن الخدم سيذهبون إلى كرنفالفي(ثيرسك) |
Look. It's for a secretary. It's a new firm in Thirsk. | Open Subtitles | إنها لسكرتيرة في شركة جديدة في "ثيرسك" |
We got Grassbys, from Thirsk, in the end. | Open Subtitles | حصلنا على ال"غراسبي" من "ثيرسك" في النهاية (غراسبي هم عائلة مُتخصصة في خدمة الجنائز) |
I was in Thirsk, and I suddenly thought, why not take a chance? | Open Subtitles | - كنت في (ثيرسك)، وفجأة فكرت لماذا لا أغتنم الفرصة؟ |
This morning in Thirsk, I saw Rose meeting a man. | Open Subtitles | هذا الصباح في (ثيرسك) رأيت (روز) مع رجل. |
If you're serious about driving me to Thirsk tomorrow, perhaps we might find some then. | Open Subtitles | .إذا كنت تريد حقا إيصالي إلى (ثيرسك) غداً . ربما قد نجد بعض الكتب هناك |
I've got to check some figures with Tom before he goes into Thirsk. | Open Subtitles | (أود التحقق من بعض الأرقام مع (توم . (قبل ذهابه الى (ثيرسك |
I'm going into Thirsk after lunch. Do you want to come? | Open Subtitles | سأذهب إلى ،(ثيرسك) بعد الغداء هل ترافقينني؟ |
I might go into Thirsk tomorrow. | Open Subtitles | يجب علي أن أذهب إلى (ثيرسك) غدا |