"this beauty" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا الجمال
• هذه الجميلة
• لهذا الجمال

Many muslims see this beauty as a manifestation of god himself.
يرى العديد من المُسلمين أنَّ هذا الجمال تجلٍ للرب نفسه

"that this beauty will never be complete for me,
بأن هذا الجمال لن يكتمل أبداً بالنسبة إلى

And does this beauty even have anti-lock brakes?
وهل هذا الجمال حتى الفرامل المضادة للقفل؟

I have 16 horses exchanged for this beauty, with a Mongol.
لقد قايضتُ هذه الجميلة مقابل ستة عشر حِصناً مع المغولي.

this beauty represents not one, but two upgrades.
هذه الجميلة لا تحوي ميزة واحدة, بل ميزتين

I thought the least that I could do is share all this beauty with the public.
أعتقد أن أقل ما يمكني أن أفعله مشاركة كل هذا الجمال مع الجمهور

So, in the meantime, I think that us Farrells should dance, make love and drink in all this beauty before it all goes to shit, and us right along with it, how about that?
لذا في الوقت الحالي أعتقد أنه على عشيرتنا أن يرقصوا و يمارسوا الحب و يثملوا في هذا الجمال قبل أن يُدمّر كل هذا

Can't wait to tell you more about this beauty.
لا يمكن أن تنتظر أن أقول لك المزيد عن هذا الجمال.

And at last, I finally got my hands on this beauty.
وفي النهاية، وضعت يدي على هذا الجمال أخيراً

Good news, you can drive this beauty off the lot, no money down, no payments for a year.
أخبار جيدة، يمكنك دفع هذا الجمال قبالة الكثير، أي بانخفاض المال، أي مدفوعات لمدة عام.

There is no way that you could look out at all of this beauty and not believe in some kind of higher power.
لا يوجد مجال بأن تري كل هذا الجمال ولا تؤمن بوجود نوعاً ما من السلطه الأعلي

And until that night, all this beauty will be just a promise.
و لحين تلك الليلة كل هذا الجمال سيبقى مجرد وعد

All this beauty will have vanished and the Earth of our moment in time will take its place among the lost worlds.
كل هذا الجمال سيندثر و أرض لحظتنا هذه ستأخذ مكانها بين العوالم المفقودة.

Still, did a fine job designing this beauty.
ولكن يظل عمل عملاً رائعاً بتصميمه هذا الجمال

Now, let's see who this beauty is wearing. - Evie.
والآن، دعونا نرى لمن هذا الجمال الذي ترتديه

I was at the furniture store checking out accent pieces for my bedroom when I saw this beauty, and I couldn't stop staring.
لقد كنت في متجر الأثاث أتفحص ديكورات لغرفة نومي فرأيت هذه الجميلة , ولم أتوقف عن التحديق

We had a vodka bottle. Plus, we got this beauty.
ولدينا زجاجة من الفودكا بالإضافة إلى هذه الجميلة

this beauty has an interferometer, which can convert the readings back into crystal-clear sound.
هذه الجميلة تحتوي على مدخال والذي بدوره يستطيع تحويل القراءات الى صوت كرستالي واضح.

I keep her looking good, but this beauty's been grounded since then.
أحافظ عليها ليبدو مظهرها جيد، لكن هذه الجميلة لم تحلق منذ ذلك الوقت.

We rode this beauty all the way from Mexico City and stopped to have a drink three days ago.
إمتطينا هذه الجميلة من مدينة المكسيك وتوقفنا لنشرب منذ ثلاثة أيام

Look at this beauty. Hello, pretty lady.
انظر لهذا الجمال ، مرحباً أيتها الآنسة الجميلة