"this chicken" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا الدجاج
• هذه الدجاجة
• تلك الدجاجة
• هذا دجاج
• الدجاج هذا
• الدجاج هذه
• بهذا الدجاج
• ذلك الدجاج

Yo, bros, what did you guys do with this chicken?
يو، بروس ، ماذا تفعل يا رفاق مع هذا الدجاج ؟

this chicken tastes like shit. What'd you do to it?
طعم هذا الدجاج مثير للاشمئزاز ماذا فعلت له؟

this chicken looks good. Did you use that recipe or...?
يبدو هذا الدجاج شهياً ...هل استخدمت تلك الوصفة أم

Oh, I'm under obligation to ask if you're eating this chicken tonight.
أنا مُلزمة قانونيًا بسؤالك إذا كنت ستأكل هذه الدجاجة الليلة

The only thing that's real on this stage is this chicken.
الشئ الوحيد الحقيقي على هذا المسرح هو هذه الدجاجة

You're really invested in this chicken, aren't you?
أنت انفقت كثيرا على تلك الدجاجة اليس كذلك ؟

this chicken's really sensational!
! هذا دجاج ممتاز جداً ممكن أن تعطيني الوصفة ؟

It's like this chicken stew with hard-boiled eggs in it.
انها مثل حساء الدجاج هذا مع البيض المسلوق فيه

You're breakin'my heart. Come on, Whit, let's fly this chicken coop.
أنت تفطر قلبي هيّا يا ( ويت ) لنرحل من حضيرة الدجاج هذه!

this chicken is cooked. This bug is ready to be served.
هذا الدجاج مطبوخ هذه الدجاجة جاهزة للتقديم

A few things fell out, but this chicken is good. Mmm. So you're not dad's favorite.
سقطت بعض الأشياء, لكن هذا الدجاج شهي جداً. إذن لستِ الفضلة لدى أبي.

Meadowlark, you get me some of this chicken some sodas, jelly beans and get these bags and get on the plane.
ميدولارك.. لم لا تجلب بعضاً من هذا الدجاج وبعض الصودا وحلوى الجيلى وتصطحب هذه الحقائب إلى الطائرة

- I'ma burn this chicken! - I'll shoot! I ain't even playin'!
سأحرق هذا الدجاج - سوف أطلق النار , أنا لا أمزح -

this chicken is most plump and delicious.
هذا الدجاج سمين وشهيّ للغاية! أنت تدللني يا سيادة اللواء!

I'm losing my finger-lickin'mind right now, eating all this chicken.
فقدت عقلي الآن أكلت كل هذا الدجاج

this chicken looks okay.
هذا الدجاج تبدو بخير

Elaine's off in the Bizarro World George only calls when he wants something and I'm left sitting here like this chicken.
وجورج لا يتصل إلا عندما يريد شيئاً ما، وتتركونني أجلس هنا مثل هذه الدجاجة.

Keep your eyes peeled boys. Somebody's gonna make love to this chicken any minute.
راقبوا بحدّة أيّها الأولاد، سيقوم أحد بمعاشرة هذه الدجاجة في أيّ لحظة

Chicken Joe with a no paddle drop in... nobody needs to help this chicken.
الدجاجة "جو" بدأت في التزحلق. لا أحد يستطيع الإسراع مثل تلك الدجاجة.

-Is this chicken?
هل هذا دجاج ؟

One day, I wasn't feeling so great, so I made myself a bowl of this chicken soup...
ذات يوم، لم أكن أشعر بشعور جيد، لذا، أعددتُ لنفسي وعاء حساء الدجاج هذا...

I'm officially requisitioning this chicken.
أنا رسمياَ أطالب بهذا الدجاج

So Red's okay with me because I saw this chicken, I guess.
اعتقد ان ريد جيده معى لأنى رأيت ذلك الدجاج