"this coin" - Traduction Anglais en Arabe

• هذه العملة
• هذه القطعة

The tarnish on this coin. Silver oxidizes, it doesn't corrode like this.
التلوث ظاهر على هذه العملة الفضة لا تتأكسد ولا تصدأ هكذا

Photocopy of a pawn ticket... but I got this coin.
صورة من أيصال الرهن ولكن حصلت على هذه العملة

this coin means that you've got a spot reserved. I made the down payment.
هذه العملة تعني أنك حجزت موقعاً أنا دفعت الدفعة الأولى

10 years ago this coin was found on the riverbank by my father.
قبل 10 سنوات تم العثور على هذه العملة الذهبيه على ضفة هذا النهر من قبل والدي

Ok any second now this coin is going to..
حسناً .. في أي لحظه الآن هذه القطعة النقديه سوف

this coin looks similar to the one you're thinking of. But it is from another place.
هذه القطعة تشبه التي تفكّر بها، لكنّها من مكان آخر.

this coin has been stolen more than second base at a Cubs game.
هذه العملة سُرقت أكثر من عدد مرات سرقة القاعدة الثانية في لعبة الأشبال

A battle for our souls that begins with this coin.
معركة مع أرواحنا تبدأ مع هذه العملة النقدية

I help you find this coin, keep it for my troubles, everybody wins.
أنا أساعدكم على أيجاد هذه العملة النقدية و أحتفظ بها مقابل أتعابي و سيربح الجميع

A monk in fourth century Constantinople claimed the only thing that protects against this coin is consecrated glass.
أدّعى راهب في القرن الرابع في القسطنطينية الشئ الوحيد الذي يحمي أمام هذه العملة النقدية هو الزجاج المقدس

When I flip this coin, if it is heads you pay and if it is tails you don't pay. You in?
عندما اقلب هذه العملة ، اذا ظهر رؤوس ستدفعين و اذا ظهر ذيول لن تدفعي ،حسنا ؟

He, uh, he had this coin on him. Uh... Some people consider this lucky.
كان يحمل هذه العملة معه بعض الناس اعتبروها جالبة للحظ

If you can throw this coin into my mouth,
إذا يمكنك أن ترمي هذه العملة المعدنية إلى فمّي،

Okay, I'm gonna flip this coin and this will be the kidney decider, all right?
حسناً ، سأقلب هذه العملة وهي من ستقرر الكلية ، حسناً؟

Whoever picks up this coin gets to live.
من يلتقط هذه العملة ستتسنّى له الحياة

Whoever picks up this coin gets to live forever.
من يلتقط هذه العملة أوّلًا يعيش للأبد.

When I threw this coin in the fountain
عندما رمى لي هذه العملة في نافورة

He said the story goes that this coin was used by...
قال إنّ هذه العملة استخدمت من قبل..

There are many people who are after this coin.
العديد من الناس يريدون هذه القطعة

We came all the way from India for this coin.
جئنا من الهند من أجل هذه القطعة