"this forever" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا للأبد
• هذا إلى الأبد
• ذلك للأبد
• هذه إلى الأبد
• هذه للأبد
• هذا للابد
• ذلك إلى الأبد

But they didn't. That's when I knew I could keep on doing this forever.
لكنهم لم يفعلوا ذلك حينها قررت الاستمرار في عمل هذا للأبد

/I knew you couldn't stay away /from all this forever.
لقد كنت أعلم أنـه لا يمكنك الابتعاد عن هذا للأبد

I have been asking him to do this forever.
سأظل اطلب منه ان يفعل هذا للأبد

The press descends on this place, we're defined by this forever.
الصحافة ينزل على هذا المكان، تعرف لنا من قبل هذا إلى الأبد.

I've wanted this forever and I came so close at my last school.
لقد أراد هذا إلى الأبد وجئت قريبة جدا في مدرستي الماضية.

I wanna say that this, uh... this moment here means a great deal to me... and I'm gonna treasure this forever.
أريد أن أقول أن هذه هذه اللحظة هنا تعنى شيئا عظيما بالنسبة لى و سأقدر ذلك للأبد

God, I wish we could stay like this forever.
الله، وأتمنى أننا يمكن أن تبقى مثل هذه إلى الأبد.

I hate to waste food, but I'll probably get free executive sandwiches like this forever.
أكره أن أهدر الطعام, لكنني غالبا سأحصل على شطائر مجانية للتنفيذيين مثل هذه للأبد

Wait, wait, I wanna remember this forever.
انتظرن انتظرن أريد أن أتذكر هذا للأبد

Guys, we can't hold this forever!
يارفاق, لا نستطيع تحمل هذا للأبد

I think you and I are destined to do this forever.
أعتقد أن قدرنا أن نفعل هذا للأبد.

Guys! We can't hold this forever!
يارفاق, لا نستطيع حمل هذا للأبد

I can't keep doing this forever.
لا يمكنني الاستمرار في فعل هذا للأبد.

You won't be haunted by this forever.
لـن تتم مطاردتكِ من قبل هذا للأبد

I can't do this forever. I need one of them to change their name.
لا أستطيع تكرار هذا إلى الأبد أريد أحدهما أن يبدل إسمه

So tonight... this New Year's Eve we end this forever.
،لذا فإنّ الليلة عشية العام الجديد سننهى هذا إلى الأبد

I can't do this forever.
لا أستطيع أن أفعل هذا إلى الأبد

Then I'd just lay like this forever.
ثم أريد فقط وضع مثل هذا إلى الأبد.

Um, you can't just avoid this forever.
لا يمكنكِ تجاهل ذلك للأبد فحسب

Your unfortunate mother will remain like this forever.
الأم المؤسفة الخاصة بك وسوف _ تبقى مثل هذه إلى الأبد.

Aw, I will treasure this forever.
سأثمّن هذه للأبد - استشعار كذب -

Yeah, I would pay to watch this forever, man.
نعم انا سوف ادفع مقابل مشاهدة هذا للابد

You can't hide from this forever.
لايمكنكِ الاختباء عن ذلك إلى الأبد ولِمَ لا؟