"this fucking place" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا المكان اللعين
• هذا المكان سخيف
• هذا المكان السخيف

I want to go away from this fucking place.
أريد أن أذهب بعيداً عن هذا المكان اللعين

She did spreadsheets. And you brought her here to this fucking place.
كان اختصاصها الأعمال الورقية وأنت جلبتها هنا إلى هذا المكان اللعين

Dude, you kill it at work, at this fucking place.
ياصاح، أنت تبلي حسنا في العمل، في هذا المكان اللعين.

They will shut this fucking place down while they investigate the charge.
وسوف تغلق هذا المكان سخيف إلى أسفل بينما يقومون بالتحقيق في التهمة.

I'd go back and not end up in this fucking place.
أود أن أعود ولا ينتهي في هذا المكان سخيف.

There's no justice in this fucking place.
كل هذا خطأ ليس ثمة عدالة في هذا المكان اللعين

You've been following me all over this fucking place... tracking me.
كنت تتبعيني حول هذا المكان اللعين كله تسجلين حركاتي

this fucking place is gonna blow. We need to find a way out of here.
هذا المكان اللعين سينفجر يجب ان نخرج من هنا

- Look at this fucking place. - Hey, the wishing well
انظروا إلى هذا المكان اللعين تَمنّي الخير

There ain't nearly enough weed for the need in this fucking place.
لا يوجَد ماريوانا كافيَة لتلبيَة الطلَب في هذا المكان اللعين

I hate this fucking place sometimes, you know.
أنا أكره هذا المكان اللعين أحياناً ,أتعرف

This place is bullshit. I hate this fucking place.
هذا المكان قذر لقد سأمت من هذا المكان اللعين

Man, we should just leave this fucking place.
يا رجل , علينا فقط مغادرة هذا المكان اللعين

Let's get out of this fucking place, bro.
لنخرج من هذا المكان اللعين يا أخي

"I don't know if I would ever going to get out of this fucking place."
"لا أعرف إذا تمكنت من الخروج من هذا المكان اللعين".

- We are not gonna die in this fucking place!
انا لن نموت في هذا المكان اللعين

10 years on this fucking place.
عشر سنوات قضاها في هذا المكان اللعين

Tell me there's no range in this fucking place.
قل لي ليس هناك متوسط ​​في هذا المكان سخيف.

Sure it wasn't some guy, some asshole paid for the fantasy of blowing this fucking place to the ground?
متأكد أنه لم يكن بعض الرجل، وبعض الأحمق المدفوع للخيال تهب هذا المكان سخيف على الأرض؟

It's like everyone in this fucking place.
هو مثل الجميع في هذا المكان سخيف.

- Least they weren't lit. - Oh, I hate this fucking place.
على الأقل لم تكن مشتعله كم امقت هذا المكان السخيف