"this guy didn't" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا الرجل لم
• هذا الرجل لا

Not even beer. Well, this guy didn't get the memo.
.هذا الرجل لم يحصل على المذكرة الكحول في دماءة

this guy didn't even blink at the trial.
هذا الرجل لم يكن حتى يرمش عينيه في المحاكمة

With all due respect, Governor, this guy didn't just kill two cops.
مع كامل أحترامي لك, ايها الحاكم هذا الرجل لم يقتل شرطيان فقط

this guy didn't have a chance. He's got rods going through every major artery in his body.
. هذا الرجل لم يكن لديه فرصة لقد كان هناك قضبان

And this guy didn't just have the cartels working for him.
هذا الرجل لا يمتلك الأعمال الإحتكارية فحسب

If this guy didn't kill his wife, he deserves at least a conversation before we go in guns blazing.
لو هذا الرجل لم يقتل زوجته, انه يستحق على الاقل محادثة قبل ان نطلق النار.

This guy, didn't have a dime. His house was under power of sale.
هذا الرجل لم يكن لديه سنت منزله كان تحت أمر البيع بالمزاد

You know, it's as if this guy didn't even struggle with his attacker.
تعلمون، وكأن هذا الرجل لم حتى الصراع مع المعتدي عليه.

And "B," we've got all this, like, evidence... of how, like, this guy didn't even pay at the hospital.
و كرجعي , و حصلنا على هذا كدليل و هكذا , مثل هذا الرجل لم يدفع للمستشفى اي مال.

Oh... So I guess this guy didn't overreact.
إذاً أعتقد أن هذا الرجل لم يبالغ في رد فعله

Oh, no, this guy didn't have a gun.
أوه، لا، هذا الرجل لم يكن لديك بندقية.

this guy didn't vanish. Somebody grabbed him.
هذا الرجل لم يختفي شخص ما قام بخطفه

this guy didn't just skip town.
أن هذا الرجل لم يغادر المدينة فحسب

I'm thinking that this guy didn't do it.
انا اظن أن هذا الرجل لم يفعلها

No, this guy didn't lie like that.
لا.. هذا الرجل لم يكذب بهذه الطريقه

this guy didn't do anything. He's a fucking witness.
هذا الرجل لم يفعل أى شىء إنه شاهد أحمق

this guy didn't WANT ANYONE LOOKING AT HIS STUFF.
هذا الرجل لم يرد أي واحد نظر إلى مادته.

Looks to me like this guy didn't get out much.
يبدو لي أن هذا الرجل لم يخرج كثيراً

I mean, if this guy didn't then want to marry her, psychologically, what is that about?
لأنها رائعة جداً و هي تَحبُّه كثيراً أَعْني،إذا كان هذا الرجل لا يريد أن يتزوجها بعد ذلك؟ نفسياً،ماذا يعني ذلك؟

But this guy didn't know his way around a blade.
لكن هذا الرجل لا يجيد اِستخدام النصلِ.

this guy didn't want to come and give you the check.
هذا الرجل لا يريد أن يدفع الحساب