"this guy knows" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا الرجل يعرف
• هذا الرجل يعلم
• هذا الشخص يعرف
• يعرف هذا الرجل
• هذا الشخص يعلم

Pretty sure This guy knows a beast is after him.
متأكد من هذا الرجل يعرف ان الوحش يسعى خلفه

This guy knows what you're talking about, don't you, big fella?
هذا الرجل يعرف عمّا نتحدّث، أليس كذلك أيّها الفتى الكبير؟

This guy knows so much about Vincent, and we have never even seen him.
هذا الرجل يعرف الكثير عن فنسنت، ونحن لم نر حتى له.

It's like This guy knows exactly where to park so the cameras won't catch it.
هذا الرجل يعلم أين يقف بالضبط لكي لا تصطاده الكاميرات

Warden, if This guy knows enough to come after Darryl, then you might be next.
واردن, أذا هذا الشخص يعرف الكثير ويقتصُ مــن داريل أكيد ستكون أنت التالي

If This guy knows you're CIA, he could tip Sloane off.
إذا يعرف هذا الرجل بأنّك وكالة المخابرات المركزية، هو يمكن أن يحذّر سلون.

This guy knows more about this than anybody alive.
هذا الرجل يعرف عن الأمر أكثر من أي شخص على وجه الخليقة

Man, I really hope This guy knows what he's doing.
أنا آمل حقا أن هذا الرجل يعرف ماذا يفعل

I'm telling you, This guy knows human anatomy.
أنا أقول لك هذا الرجل يعرف علم التشريح البشري

I can tell This guy knows his way around the rodeo.
اقدر ان اقول ان هذا الرجل يعرف جيدا مسابقة رعاة البقر

Anything less than 100,000, so This guy knows we mean business.
أي شيء أقل من 100،000، لذلك هذا الرجل يعرف أننا جادون.

Anything less than 100,000, we're gonna have to do something so This guy knows we mean business.
أي شيء أقل من 100،000، نحن قد ستعمل أن تفعل شيئا لذلك هذا الرجل يعرف أننا جادون.

We were really drunk, and it did take my mind off things, because This guy knows how to look after us.
كنا ثملين جدا ولقد نسيت الكثير من الاشياء لأن هذا الرجل يعرف كيف يعتني بنا

I think This guy knows exactly that his brother's a ticking time bomb.
أعتقد أن هذا الرجل يعرف بالضبط بأن أخوه عبارة عن قنبلة موقوتة

This guy knows how to blend in, so most likely we're dealing with a local.
هذا الرجل يعرف كيف يمتزج لذا على الاغلب نحن نتعامل مع شخص محلى

No, I think This guy knows exactly what's happening.
كلا، أعتقد أن هذا الرجل يعرف مالذي يجري تماماً

This guy knows where to take down three transmission towers and do the same thing.
هذا الرجل يعرف أين سيتم ذلك 3 أبراج للإرسال و فعل نفس الشيء

Kono, This guy knows the Yakuza will kill him if he talks to us.
كونو هذا الرجل يعلم ان الياكوزا ستقتله اذا تكلم معنا

This guy knows you have a boyfriend, right?
هذا الرجل يعلم بأنه لديك صديق , اليس كذالك ؟

This guy knows something, he knows when they are on vacation, or honeymoon, or something...
هذا الشخص يعرف شيئاً يعرف متى يذهبون لاجازاتهم ،شهر العسل أو شيء من هذا القبيل

This guy knows how to take a nap.
يعرف هذا الرجل كيف يأخذ قيلولة

You sure This guy knows what he's doing?
أبي، هل أنت متأكد أن هذا الشخص يعلم ما يفعل؟