"this is worse than" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا أسوأ من
• هذا اسوء من
• هذا أسوء من
• هذا هو أسوأ من
• هذا اسوأ من
• إنها أسوأ من
• هذا أسوء مما
• هذا أسوأ مما
• هذا اسوأ مما

This is worse than when we thought Mom was having an affair.
هذا أسوأ من تصورنا أن أمنا على علاقة بشخص غير أبي

This is worse than foreplay. Why doesn't she ask him questions?
هذا أسوأ من المداعبة الجنسيّة لم لا تسأله أيّة أسئلة؟

This is worse than the time I had crabs.
هذا أسوأ من المرة التي أصِبت فيها بالقمل.

Geez, This is worse than the Widow Douglas' house.
يا إلهي هذا اسوء من منزل الأرملة دوجلاس

This is worse than the time we were in The Clam right now.
هذا أسوء من المرة التي كنا فيها بالحانة الآن

This is worse than some water-borne bacteria.
هذا هو أسوأ من بعض البكتيريا التي تنتقل عن طريق المياه.

This is worse than the $5 million.
هذا اسوأ من الخمسة ملايين دولار

This is worse than when we were square-dance partners in gym.
هذا أسوأ من عندما كنا شركاءاً فى ساحة الرقص في الصالة الرياضية

This is worse than when you wore your shorts to work.
اوقفوا هذا الآن هذا أسوأ من عندما أرتديتِ بناطيلك وجئتِ إلى العمل

This is worse than anything bears have done! I intend to do something.
هذا أسوأ من أي شيء فعلته الدببة بنا، وأنوي فعل شيء حيال ذلك

This is worse than when they took away my library card... for reading while intoxicated.
هذا أسوأ من تلك المرة عندما أخذوا بطاقتي المكتبية للقراء في حالة سكر

This is worse than that time I had to fess up to the nation.
هذا أسوأ من تلك المرة التي كذبت فيها على الأمة

This is worse than the time I was at the Friars Club and Soon-Yi's retainer fell out of my pants.
هذا أسوأ من ذلك الوقت عندما كنت في نادي الرهبان وسرعان ماسقطت تلك المسّكات من بنطالي

This is worse than the Bureau, with all its international documentation.
هذا أسوأ من المكتب الفيدرالي بكل توثيقاته الدولية.

I worked at Burger King three years. This is worse than that.
لقد عملت فى مطعم ثلاث سنوات هذا أسوأ من هذا

This is worse than the time the raccoon got in the copier.
هذا اسوء من المرة التي ادخلوا فيها طائر الراكون الي جهاز الاستنساخ

Oh, my God, This is worse than
يا الهى هذا اسوء من

This is worse than "Love Leters". I hate dinner theater!
هذا أسوء من "رسائل الحبّ"، أكره المطاعم التي فيها مسرح.

This is worse than negotiating with terrorists.
هذا هو أسوأ من التفاوض مع الإرهابيين.

This is worse than the fucking Pamplona Bull Run.
هذا اسوأ من حلبة "بامبلونا" لمصارعة الثيران.

This is worse than ever before, Your Grace.
إنها أسوأ من أي وقت مضى، سموك

This is worse than I had feared.
هذا أسوء مما كنت أخاف

You think This is worse than what the johns will do to you?
أتعتقدينَ بأن هذا أسوأ مما قد يقومه الرجال بكِ؟

That's a blueprint for a giant satellite dish. This is worse than we thought! She's trying to get free HBO.
انه تخطيط لطبق قمر صتاعي هذا اسوأ مما ظننا