"this man is" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا الرجل
• هذا الرجلِ
• هذا الرجُل
• هذا الرّجل
• وهذا الرجل
• فهذا الرجل
• يكون ذلك الرجل
• هذا الرجلُ

This man is called Alistair, his parents are alive.
هذا الرجل يُدعى أليستر والداه على قيد الحياة

This man is responsible for more deaths than the Plague.
هذا الرجل مسؤول عن وفيات أكثر من وفيات الطاعون

Well, This man is in extreme danger. You have no choice.
حسناً, هذا الرجل بالغ الخطورة وليس لديك أي خيارات أخرى

This man is a farmer, named Park Chon Bae.
هذا الرجل هو فلّاح، يُدعى بارك تشون باي.

This man is always around when you're in trouble.
هذا الرجلِ دائماً حولك عندما تكونى في مشكلةِ.

We have no idea what This man is planning, but we can figure it out and stop him if you work with us.
نحن لا نملك اي فكرة عن الذي يخطط له هذا الرجل لكن يمكننا ان نتوصل لذلك ونقوم بايقافه اذا قمت بمساعدتنا

Last week, I come home, This man is on couch.
الأسبوع الماضي،عدت إلى البيت هذا الرجل كان على الأريكة

So you're saying This man is the sole benefactor of your orphanage?
إذاً أنتِ تقولين ان هذا الرجل هو المتبرع الوحيد لملجأ الأيتام

This man is our only connection to a stolen nuclear warhead.
هذا الرجل هو خيطنا الوحيد للعثور على صاروخ نووي مسروق

Because the cycle does not end until This man is stopped.
لآن هذه الحلقة المفرغة لا تنتهي الا بايقاف هذا الرجل

This man is a traitor and a liar! Is that legal?
. هذا الرجل خائن و كذاب هل ذلك القانوني ؟

This man is void of all normal human feelings.
هذا الرجل ليس له اي علاقة بالمشاعر الطبيعية

All right, This man is married to you, but that's purely incidental.
حسنا, هذا الرجل متزوج منكي .و لكن الأمر ليس الا صدفة

Now This man is a danger for us all.
الآن هذا الرجل يشكل خطرا بالنسبة لنا جميعا.

This man is harmless, he's just had a soul-stirring experience.
هذا الرجل لا ضرر منه لقد فقد روحه مؤخراً

Besides that, This man is an American, isn't he?
إلى جانب أن هذا الرجل أمريكي، أليس كذلك؟

What if This man is my destiny, and I never meet him?
ماذا لو كان هذا الرجل هو قدري، وأنا لم أقابله أبدا

Oh, my God. This man is my exact double.
يا للهول ، هذا الرجل النسخة المطابقة مني

This man is the man, you understand what I'm saying, motherfucker?
هذا الرجل هو رجل، هل تفهم ما أقصده، أيها الداعر؟

I have been telling you for years that This man is dangerous.
لقد أُخبرُتك منذ سَنَواتِ بأن هذا الرجلِ خطرُ

That is not what I said. This man is spinning my words again.
هذا ليس ماقلته هذا الرجُل يحُرف كلماتي مجُدداً

Captain, This man is the lbo tribal leader. Do you know what that means?
كابتن, هذا الرّجل هو زعيم قبيلة الايبو . هل تعرف ما يعنيه ذلك ؟

Besides, the women in that play had ghastly theatrical makeup on their faces, and This man is opening a can of peaches with hands, not hooks.
كما أن المرأتين في تلك المسرحية كان لديهما ماكياج شنيع على وجهيهما، وهذا الرجل يفتح علبة دراق بيديه، وليس بخطافين.

This man is not responsible for any of it... You are. You will have to.
فهذا الرجل ليس مسؤولاً عن أي شيء

You're vulnerable, and who ever This man is, he knows it.
أنت في موضع ضعف وأياً من يكون ذلك الرجل فإنه يعرف ذلك

There's a 99.7 percent probability that This man is, in fact, related to you.
{\pos(190,230)}وجدنا إمكانيّةً بنسبة 99.7 ليكون هذا الرجلُ قريباً لك.