"this provision is to cover the" - Traduction Anglais en Arabe

• يغطي هذا الاعتماد
• ويغطي هذا المبلغ

94. this provision is to cover the Tribunal's hospitality requirements.
94 - يغطي هذا الاعتماد احتياجات المحكمة المتعلقة بالضيافة.

103. this provision is to cover the cost of office and other supplies, materials and services at the premises.
103 - يغطي هذا الاعتماد تكاليف اللوازم المكتبية وغيرها من اللوازم والمواد والخدمات في أماكن العمل.

109. this provision is to cover the purchase of office equipment and furniture.
109 - يغطي هذا الاعتماد تكلفة شراء معدات وأثاث المكاتب.

91. this provision is to cover the Tribunal's hospitality requirements.
91 - يغطي هذا الاعتماد احتياجات المحكمة المتعلقة بالضيافة.

this provision is to cover the cost of audit of both the administrative and investment operations of the Fund.
ويغطي هذا المبلغ تكلفة مراجعة حسابات العمليات اﻹدارية والاستثمارية للصندوق على السواء.

99. this provision is to cover the costs of miscellaneous services needed by the Tribunal where it is not appropriate to charge these costs to any specific budget line.
99 - يغطي هذا الاعتماد تكاليف الخدمات المتنوعة اللازمة للمحكمة ويتعذر قيدها تحت أيّ من البنود المدرجة في الميزانية.

100. this provision is to cover the costs of office and other supplies, materials and services at the premises.
100 - يغطي هذا الاعتماد تكاليف اللوازم المكتبية وغيرها من اللوازم والمواد والخدمات في أماكن العمل.

106. this provision is to cover the purchase of office equipment and furniture.
106 - يغطي هذا الاعتماد تكلفة شراء معدات وأثاث المكاتب.

67. this provision is to cover the Tribunal's hospitality requirements.
67 - يغطي هذا الاعتماد احتياجات المحكمة في مجال الضيافة.

75. this provision is to cover the costs of miscellaneous services needed by the Tribunal where it is not appropriate to charge these costs to any of the specific budget lines.
75 - يغطي هذا الاعتماد تكاليف الخدمات المتنوعة اللازمة للمحكمة والتي يتعذر قيدها تحت أي من البنود المدرجة في الميزانية.

76. this provision is to cover the costs of office and other supplies, materials and services at the premises.
76 - يغطي هذا الاعتماد تكاليف اللوازم المكتبية وغيرها من اللوازم والمواد والخدمات في أماكن العمل.

82. this provision is to cover the purchase of office equipment and furniture.
82 - يغطي هذا الاعتماد تكلفة شراء معدات وأثاث المكاتب.

88. this provision is to cover the travel costs of judges, including judges ad hoc, to case-related meetings.
88 - يغطي هذا الاعتماد تكاليف سفر القضاة، بمن فيهم القضاة المخصصون، لحضور الجلسات المخصصة لنظر القضايا.

E. Hospitality 70. this provision is to cover the Tribunal's hospitality requirements.
70 - يغطي هذا الاعتماد احتياجات المحكمة في مجال الضيافة.

78. this provision is to cover the costs of miscellaneous services needed by the Tribunal where it is not appropriate to charge these costs to any of the specific budget lines.
78 - يغطي هذا الاعتماد تكاليف الخدمات المتنوعة اللازمة للمحكمة التي يتعذر قيدها تحت أي من البنود المدرجة في الميزانية.

79. this provision is to cover the costs of office and other supplies, materials and services at the premises.
79 - يغطي هذا الاعتماد تكاليف اللوازم المكتبية وغيرها من اللوازم والمواد والخدمات في أماكن العمل.

85. this provision is to cover the purchase of office equipment and furniture.
85 - يغطي هذا الاعتماد تكلفة شراء معدات وأثاث المكاتب.

49. this provision is to cover the costs of office and other supplies, materials and services in the new premises.
49 - يغطي هذا الاعتماد تكاليف اللوازم المكتبية وغيرها من اللوازم والمواد والخدمات في المباني الجديدة.

59. this provision is to cover the costs of external auditing of the accounts of the Tribunal.
59 - يغطي هذا الاعتماد تكاليف المراجعة الخارجية لحسابات المحكمة.

90. this provision is to cover the costs of miscellaneous services needed by the Tribunal where it is not appropriate to charge these costs to any of the specific budget lines.
90 - يغطي هذا الاعتماد تكاليف الخدمات المتنوعة اللازمة للمحكمة والتي يتعذر قيدها تحت أي من البنود المدرجة في الميزانية.

this provision is to cover the cost of auditing both the administrative and the investment operations of the Fund.
ويغطي هذا المبلغ تكلفة مراجعة حسابات العمليات اﻹدارية والاستثمارية للصندوق على السواء.