"those bones" - Traduction Anglais en Arabe

• تلك العظام
• هذه العظام
• بتلك العظام

once those bones are recovered, you go home.
ولحظة ما يتم العثور على تلك العظام سوف تعود إلى البيت

Now, this setup is so intricate and so efficient, it almost looks as if those bones could only ever have been for this purpose, but in fact, you can see their origin if you look way back in our evolutionary history.
الآن ، هذا الإعداد معقد جدا و فعال جدا، يبدو تقريبا كما لو أن تلك العظام قد كانت لهذا الغرض،

I'm the world's foremost forensic anthropologist. You need me to examine those bones.
أنا أبزر عالمة إنسان جنائية في العالم، تحتاجينني لفحص تلك العظام.

Without a jackhammer, he couldn't get those bones out.
بدون آلة للثقب، لن يستطيع إخراج هذه العظام.

My attorneys assure me, you have no claim to those bones.
أكد لي المحامون بان ليس لديك الحق بالمطالبة بتلك العظام

I wanted to tell you the Medical Examiner's report... on those bones that we found buried next your husband's body came back.
أنا أريد أن أقول لكم تقرير الفحص الطبي لل على تلك العظام التي وجدناها دفن بجوار جسم زوجك

Where are all those bones we've been earning all this time?
أين كل تلك العظام التي كسبناها طوال هذا الوقت؟

But there's still a lot of yummy meat on those bones, boy.
لا زال هناك الكثير من اللحم اللذيذ على تلك العظام يا فتى

Uh,I don't care what his reasons are, But we're gonna get those bones.
لا تهمني ما هي أسبابه لكننا سنحصل على تلك العظام

But I burned those bones. I buried them in salt.
لكنني قمت بإحراق تلك العظام لقد دفنتها بالملح

Where do you think all those bones came from?
من أين تعتقد جاءت كل تلك العظام ؟

We will find out how those bones were stolen from the Jeffersonian.
سوف نعرف كيف سرقت تلك العظام من معهد جيفرسونيون

those bones were not earned for us to give away as protection money!
تلك العظام لم تكتسب لكي ! نتخلى عنها من أجل الحماية

I want those bones to set correctly.
أريد تلك العظام لتعيين بشكل صحيح.

I've got to get in there and start pinning those bones.
علي الدخول والبدء في تثبيت تلك العظام

Hey, those bones could be anyone's.
مهلا، تلك العظام يمكن أن يكون أي شخص.

Get me those bones.
خذ لي تلك العظام.

So you need to put some meat on those bones.
لذا عليك أن تضع بعض اللحوم في هذه العظام

those bones are stronger, less prone to fracture.
هذه العظام اقوى من البقية, ولا تميل الى الكسر.

I think you're the one who dumped those bones into the river.
أعتقد أنكِ ألشخص الذى . ألقى هذه العظام فى النهر

I felt those bones, and there was no fusion.
أحسستُ بتلك العظام و لم يكن هناك اندماج